Translation of the song lyrics Holland in Not - Turbostaat

Holland in Not - Turbostaat
Song information On this page you can read the lyrics of the song Holland in Not , by -Turbostaat
Song from the album: Schwan
In the genre:Альтернатива
Release date:17.10.2013
Song language:German
Record label:Rookie

Select which language to translate into:

Holland in Not (original)Holland in Not (translation)
Er hat den altbau grad gemietet He just rented the old building
Und dachte er wäre durch And thought he was through
Mit dem ganzen scheiss getöse With all that shit noise
Das ihn nicht schlafen lässt That won't let him sleep
Hat matrazen ausgewechselt Changed mattresses
Und die klingel abgestellt And turned off the bell
Das telefon ist rausgerissen The phone is ripped out
Kein dummer arsch ruft an No stupid ass calls
Und kein scheisstyp And not a shit guy
Kommt durch diese tür Come through this door
Er hat die fotos weggeschmissen He threw away the photos
Und die kisten abgestellt And put the boxes down
Die vor langeweile brummten Who were buzzing with boredom
Stellt gedanken grade hin Put thoughts straight
Die ihn immer wieder schlugen Who kept hitting him
Doch das ist lange her But that is a long time ago
Für alles eine kiste A box for everything
Und schnell den deckel drauf And quickly put the lid on it
Verdammt Damned
Er schaut kinderleichen an He looks at dead bodies
Mit 20 schon verrottet Already rotten by the age of 20
Es ekelt ihn nur an It just disgusts him
Verdammt Damned
Er schaut kinderleichen an He looks at dead bodies
Und er wird wohl einfach gehen And he will probably just go
Solange er noch kann While he still can
Er hat den regen abgewartet He waited for the rain
Um noch mal raus zu gehen To go out again
Ein letztes mal die bank besucht Visited the bank one last time
Obwohl vom regen nass Although wet from the rain
Wieder so ein staunen Again such amazement
Kann den kopf nicht drehen Can't turn head
Tja, es wird auch wieder sommer Well, it's going to be summer again
Und dann kann er gehen And then he can go
Und früher And earlier
War alles so nett Everything was so nice
Und früher And earlier
War alles so echtEverything was so real
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: