Translation of the song lyrics Blåa berg - Tomas Andersson Wij

Blåa berg (original)

Några simtag ut i vattnet
Bultelj brunt och sött
Ah precis såhär
Det förflutna river väggar
Var den så tung
Var den så lätt
Runtom mig blåa berg
Jag har rest till de fyra haven
Men aldrig funnit just den plats
Som jag kan längta till
Har alltid undrat hur en hemkomst känns
Jag sökte aldrig här
Jag sökte aldrig här
Blåa berg
Blåa berg
Några har redan gått dit
Snart går vi dit vi med
Blåa berg
Den här sjön är svala glömskan sjö
Här spelar allting mindre roll
Jag kan släppa det
Mina segrar och förlusterna
Här sjunker de som sten
Jag går naken upp på stranden sen
Blåa berg
Blåa berg
Några har redan gått dit
Snart går vi dit vi med
Blåa berg
Solen nuddar blåa berget
Och nu kommer de till mig
Min syster säger
Ingenting att vara rädd för
Ditt slut är inget slut
Vi väntar här på dig
Blåa berg
Blåa berg
Några har redan gått dit
Snart går vi dit vi med
Blåa berg
Blåa berg
Blåa berg
Åh
Blåa berg

Blåa berg (translation)

A few swims out into the water
Bolt brown and sweet
Ah just like this
The past tears walls
Was it so heavy
Was it so easy
Blue mountains around me
I have traveled to the four seas
But never found just that place
Which I can long for
Have always wondered how a homecoming feels
I never searched here
I never searched here
Blue mountains
Blue mountains
Some have already gone there
Soon we will go where we are going
Blue mountains
This lake is cool oblivion lake
Here, everything matters less
I can let it go
My victories and losses
Here they sink like stone
I go up naked on the beach later
Blue mountains
Blue mountains
Some have already gone there
Soon we will go where we are going
Blue mountains
The sun touches the blue mountain
And now they come to me
My sister says
Nothing to be afraid of
Your end is no end
We are waiting for you here
Blue mountains
Blue mountains
Some have already gone there
Soon we will go where we are going
Blue mountains
Blue mountains
Blue mountains
Oh
Blue mountains