Translation of the song lyrics Viens - Têtes Raides

Viens (original)

Tiens v’là ton chien qui passe
Comme si rien
N’avait n’avait d’importance
Tiens v’là ton chien qui passe
En s’disant tiens
J’ai raté la correspondance
Elle n’est pas si loin
La différence mais je suis un…
Chemin trop court pour les
Vivants heureux
Un cabot de séjour
C’est toujours quand tu veux
Je tends la patte
Tu me la rends
Mais c’qui m'épate
C’est quand tu t’effrites
En te disant
Tiens v’là ton chien qui passe
Comme si rien
N’avait n’avait d’importance
Tiens v’là ton chien qui passe
En s’disant tiens
J’ai raté la correspondance
Elle n’est pas si loin
La différence mais je suis un…
Temps de chien de faïence
Ou l’ami d’un gueux
Un canin d’assistance
Ou l’toutou d’un vieux
A l’heure d’la gamelle
J’me r’mue la queue
Mais c’qui m'émerveille
C’est quand tu t’effrites
En te disant
Tiens v’là ton chien qui passe
Comme si rien
N’avait n’avait d’importance
Tiens v’là ton chien qui passe
En s’disant tiens
J’ai raté la correspondance
Elle n’est pas si loin
La différence mais je suis un…
Tiens v’là mon chien
Qui passe un beau matin
Arborant l’air d’une assurance
Tiens v’là mon chien qui passe
En sifflant tiens
J’ai faussé la correspondance
T’as cru qu’t’es quelqu’un
Ta vie recommence allez viens !
Viens mon clébard lâchons
Les avatars
Flaire ta chienne existence
Viens Félicien j’t’emmène
Faire ton besoin

Viens (translation)

Here is your dog passing
As if nothing
Didn't matter
Here is your dog passing
Saying hey
I missed the match
She's not that far
The difference but I am a...
Way too short for
happy alive
A stay pooch
It's always when you want
I stretch out my paw
You give it back to me
But what amazes me
It's when you crumble
Telling you
Here is your dog passing
As if nothing
Didn't matter
Here is your dog passing
Saying hey
I missed the match
She's not that far
The difference but I am a...
earthenware dog time
Or a beggar's friend
A service canine
Or an old man's doggie
At the time of the bowl
I wag my tail
But what amazes me
It's when you crumble
Telling you
Here is your dog passing
As if nothing
Didn't matter
Here is your dog passing
Saying hey
I missed the match
She's not that far
The difference but I am a...
Here is my dog
Who spends a beautiful morning
Wearing the air of insurance
Here is my dog ​​passing by
Whistling hold
I messed up the correspondence
You thought you were someone
Your life is starting over come on!
Come on my mutt let's let go
Avatars
Smell your female dog existence
Come, Félicien, I'll take you
Do your need