Translation of the song lyrics Sans titre - Têtes Raides

Sans titre (original)

Ma fille
Je n’sais pas qui est ton père
C’est peut-être
Un vaurien commissaire
Ou pianiste
Ma fille
Cette nuit-là
Quand il m’a pris
Dans ses bras
C’est dans tes yeux
Ça se voit
Son regard et sa voix
Tous ces garçons
C'était toi
C’est tes cheveux
Son corps
C’est tes doigts
Ma fille
Cette nuit-là
Je voulus vivre à Java
Pour un ongle de frisson
Pousse une plaie sur l’horizon
C’est dans ta peau à jamais
Insouciante j’allais
Ne me demande pas qui c’est
Sans se parler
On s’est quitté
Ma fille
Je n’sais pas qui est ton père
C’est peut-être
Un vaurien commissaire
Ou pianiste
Ma fille
Cette nuit-là
Quand il m’a pris
Dans ses bras
Mais il est tard ce soir
A la gare St-Lazare

Sans titre (translation)

My girl
I don't know who your father is
Perhaps this is
A scoundrel commissioner
Or pianist
My girl
This night
When he took me
In her arms
It's in your eyes
It shows
His gaze and his voice
All these boys
It was you
it's your hair
His body
It's your fingers
My girl
This night
I wanted to live in Java
For a thrill fingernail
Pushes a wound on the horizon
It's in your skin forever
Carefree I was going
Don't ask me who it is
Without talking to each other
We left each other
My girl
I don't know who your father is
Perhaps this is
A scoundrel commissioner
Or pianist
My girl
This night
When he took me
In her arms
But it's late tonight
At St-Lazare station