Translation of the song lyrics Qu'est ce qu'on se fait chier! - Têtes Raides

Qu'est ce qu'on se fait chier! (original)

Qu’est-ce qu’on se fait chier !
Ouais
Le monde est trop p’tit
Ouais
Qu’est ce qu’on s’emmerde !
Ouais
J’ai plus d’appétit
Ouais
Qu’est ce qu’on est con
Ouais
Quand on est con on est
Ouais
On est content
Ouais
Tant qu’on est content on est
Ouais
Alors on se grattouille
Ouais
On se tripatouille
Ouais
On s’fout du quart
Car car
On est des veinards
Ouais
Pardon je reprend au couplet d’avant
Qu’est-ce qu’on se fait chier !
Ouais
Et les autres aussi
Ouais
Qu’est ce qu’on s’emmerde !
Ouais
C’est déjà ça de pris
Ouais
Qu’est ce qu’on est con
Ouais
Qu’est ce qu’on qu’est ce qu’on
Ouais
On est vivant
Ouais
Tant qu’on est vivant on est
Ouais
Alors on s'époumone
Ouais
Dans nos saxophones
Ouais
On s’fout du temps
Temps temps
On est des mutants
Ouais
Pardon je reprend au couplet d’avant
Qu’est-ce qu’on se fait chier !
Ouais
Ça vis au garantie
Ouais
Qu’est ce qu’on s’emmerde !
Ouais
C’est un métier j’te dit
Ouais
Qu’est ce qu’on est con
Ouais
Con con con qu’est ce qu’on qu’est ce qu’on
Ouais
On est dedans
Ouais
Tant qu’on est dedans on est
Ouais
Alors on se prélasse
Ouais
Dans la caguasse
Ouais
On s’fout de tout tout tout tout
Ouais
Si du reste itout tout tout tout
Ouais
Pardon je reprend au couplet d’avant

Qu'est ce qu'on se fait chier! (translation)

What are we pissing off!
Yeah
The world is too small
Yeah
How boring!
Yeah
I have more appetite
Yeah
What are we stupid
Yeah
When we're dumb we're
Yeah
We are happy
Yeah
As long as we are happy we are
Yeah
So we scratch
Yeah
We fool around
Yeah
We don't care about the quarter
Because because
We are lucky
Yeah
I'm sorry, I'm going back to the previous verse
What are we pissing off!
Yeah
And the others too
Yeah
How boring!
Yeah
It's already taken
Yeah
What are we stupid
Yeah
what are we what are we
Yeah
We are alive
Yeah
As long as we're alive we're
Yeah
So we shout
Yeah
In our saxophones
Yeah
We don't care about time
time time
We are mutants
Yeah
I'm sorry, I'm going back to the previous verse
What are we pissing off!
Yeah
It lives up to the warranty
Yeah
How boring!
Yeah
It's a job I tell you
Yeah
What are we stupid
Yeah
Con con con what do we what do we
Yeah
We're in
Yeah
As long as we're in we're
Yeah
So we bask
Yeah
In the caguasse
Yeah
We don't give a damn
Yeah
If the rest itall all all all
Yeah
I'm sorry, I'm going back to the previous verse