Lyrics of Les Pleins - Têtes Raides

Les Pleins (original)

Niché dans rien à qui va l’chien?
La rue me va comme un faux pas
Comment faudra le lendemain
Se dire tient il en faudra
Des bouts de rien jusqu’au matin
Qui nous ira rue des iras
Qui désira de temps à rien
Des bouts de mains qui désira
Niché dans plein à qui n’est rien
La rue s’en va voir au-delà
Si dans le vide qu’est dans le plein
On se dévide jusqu'à plus rien
Faudra remplir nos vies de chien
Pour s’assouvir qu’on a plus faim
Faudra remplir nos vies de rien
Pour en finir avec ces pleins

(translation)

Tucked away in nothing, who goes the dog?
The street fits me like a misstep
How will the next day
Telling yourself holds it will take
Pieces of nothing until the morning
Who will take us to rue des iras
Who desired from time to time
Pieces of hands that desired
Nestled in full to which is nothing
The street goes to see beyond
If in the void that is in the full
We unwind until nothing
Will have to fill our dog lives
To satisfy that we are no longer hungry
We'll have to fill our lives with nothing
To put an end to these full