Lyrics of L'an demain - Têtes Raides

L'an demain (original)

Ode à la nuit où tu t’enfuis
Brûlé d'étoiles en plein midi
Dans la fumée des projecteurs
On est toujours jamais à l’heure
Ode à la nuit qui nous redresse
Du jour et de ses maladresses
Ode à la nuit je bois les fruits
Dans tous les sens interdits
Ode au matin il m’en souvient
Que j’irai demain en l’an demain
Ode à Marie
Ode à la nuit
Ode à la nuit faut que ça bouge
Si t’as l’infra moi j’ai le rouge
On y voit mieux finalement
Quand le soleil est au couchant
Ode à la nuit qui nous rejette
Il faudra bien que l’on s’y jette
Puis au matin on s’dit pardi
A l’infini des infinis
Posé là sur une seconde
On refait le monde
Ode à Marie
Ode à la nuit
Ode à la nuit qui nous transcende
Il faudra bien que l’on s’y pende
On va payer ces quelques heures
Des bouquets de rires et de pleurs
Ode à la nuit qui me remplit
J’y brûlerai en plein midi
Ode au matin qui me retient
J’irai demain en l’an demain

(translation)

Ode to the night you fled
Burned with stars at noon
In the smoke of the spotlight
We're always never on time
Ode to the night that lifts us up
Of the day and its blunders
Ode to the night I drink the fruit
In all prohibited directions
Ode to the morning I remember
That I will go tomorrow in the year tomorrow
Ode to Mary
Ode to the night
Ode to the night must move
If you have the infra me I have the red
We finally see better
When the sun is setting
Ode to the night that rejects us
We'll have to jump in
Then in the morning we say to each other
To infinity of infinities
Laid there for a second
Should we remake the world
Ode to Mary
Ode to the night
Ode to the night that transcends us
We'll have to hang on to it
We're gonna pay for those few hours
Bouquets of laughter and tears
Ode to the night that fills me
I'll burn there at noon
Ode to the morning that holds me back
I will go tomorrow in the year tomorrow