Song information On this page you can read the lyrics of the song Aurélie , by - Têtes Raides. Song from the album Les Oiseaux, in the genre Иностранный рокRelease date: 31.12.1991
Record label: BMG Rights Management (France)
Song language: French
Aurélie(original) |
| Donc il s’est pris l’aiguille |
| De l’horloge sur la tête |
| C’est drôle une horloge |
| Surtout sans aiguille |
| C’est bizarre |
| Depuis qu’elle n’est plus là |
| Le temps n’avance plus |
| C’est pas qu’il pleuve |
| Mais il n’avance plus |
| Alors on débat |
| On prie |
| On se réunit |
| Mais il pleut |
| Quelle envie de te prendre là Aurélie |
| J’ai un copain, il s’appelle chat |
| Mon papa il l’aime pas et il a peur |
| J’ai aussi un cheval en bois |
| Qu’a une jambe usée |
| C’est papa qu’a tué le chat |
| Et mon cheval il est usé |
| C’est l’aiguille |
| Ou le temps |
| Il l’aime pas |
| Mais il pleut |
| Que c’est dur de vous voir là Aurélie |
| Aurélie a peur des orties |
| (translation) |
| So he took the needle |
| From the clock on the head |
| It's funny a clock |
| Especially without a needle |
| It's weird |
| Since she's gone |
| Time doesn't move anymore |
| It's not that it's raining |
| But he's not moving forward |
| So we debate |
| We pray |
| We reunite |
| But it's raining |
| What a desire to take you there Aurélie |
| I have a friend, his name is cat |
| My daddy he doesn't like him and he's scared |
| I also have a wooden horse |
| What has a worn leg |
| It was daddy who killed the cat |
| And my horse he's worn out |
| It's the needle |
| Or time |
| He doesn't like her |
| But it's raining |
| It's hard to see you there Aurélie |
| Aurélie is afraid of nettles |