| Вчера было слишком много меня.
| Yesterday there was too much of me.
|
| Ты не привыкла видеть, как солнце рождает волну,
| You're not used to seeing how the sun creates a wave,
|
| А скалы — гнев.
| And the rocks are anger.
|
| Вчера было слишком много меня.
| Yesterday there was too much of me.
|
| Но буря затихла, лижет свежие раны и плачет
| But the storm subsided, licks fresh wounds and cries
|
| Бумажный лев.
| Paper lion.
|
| Вчера было слишком много меня.
| Yesterday there was too much of me.
|
| Я прочел твой страх. | I read your fear. |
| Этот бешеный ритм маскарада —
| This frenzied rhythm of the masquerade
|
| Мой древний пульс.
| My ancient pulse.
|
| Вчера было слишком много меня.
| Yesterday there was too much of me.
|
| Остался прах, с землею сравнял ожиданья высот.
| Ashes remained, leveled the expectations of heights with the earth.
|
| Ну и пусть…
| Well, let…
|
| Вчера было слишком много меня.
| Yesterday there was too much of me.
|
| Но я не был пьян — это буйные ветры Вселенной,
| But I was not drunk - these are the violent winds of the Universe,
|
| Звездный огонь…
| Starfire...
|
| Вчера было слишком много меня.
| Yesterday there was too much of me.
|
| Но это был я. | But it was me. |
| Шею натер золоченый ярлык.
| A gilded label rubbed his neck.
|
| Это был я.
| It was me.
|
| Сними его… | Take it off... |