Song information On this page you can find the lyrics of the song Ушла из дома, artist - Телевизор. Album song Мегамизантроп, in the genre Русский рок
Date of issue: 27.09.2014
Record label: Геометрия
Song language: Russian language
Ушла из дома(original) |
Ей семнадцать лет, среднего роста, |
Волосы русые, глаза голубые. |
Всем, кто видел её в районе станции Белоостров, |
Просьба позвонить по телефону. |
Возможно, тогда был не лучший день, |
И к вечеру в доме запахло бедой. |
И кричала мать, и пьяный отец |
Ей сказал: Ты нам больше не дочь. |
А белая ночь плескалась парным молоком, |
Лежала на крыше, ласкала бетон. |
Ей было так просто, так легко |
Уходить, и не знать, что будет потом. |
Она ушла из дома и не вернулась. |
Ушла из дома и не вернулась. |
Быть может, было темно в электричке, |
И от подростков разило вином. |
Ей мир показался таким безразличным, но |
Теперь уже всё равно. |
Она ушла из дома и не вернулась. |
Ушла из дома и не вернулась. |
А, в общем, не важно, что ждет впереди, |
Если слишком легко или слишком грустно, |
Всегда есть выход взять и уйти, |
И уже никогда не вернуться. |
Она ушла из дома и не вернулась. |
Ушла из дома и не вернулась. |
(translation) |
She is seventeen years old, of average height, |
Blonde hair, blue eyes. |
To everyone who saw her in the area of Beloostrov station, |
Please call by phone. |
Maybe it wasn't the best day |
And by evening the house smelled of trouble. |
And the mother screamed, and the drunken father |
He said to her: You are no longer our daughter. |
And the white night splashed with fresh milk, |
Lying on the roof caressing the concrete. |
She was so easy, so easy |
Leave and not know what will happen next. |
She left home and did not return. |
She left home and did not return. |
Perhaps it was dark in the train, |
And the teenagers reeked of wine. |
The world seemed so indifferent to her, but |
Now it doesn't matter. |
She left home and did not return. |
She left home and did not return. |
And, in general, it doesn’t matter what lies ahead, |
If it's too easy or too sad |
There is always a way to take and leave, |
And never to return. |
She left home and did not return. |
She left home and did not return. |