| Когда ты умрёшь (original) | Когда ты умрёшь (translation) |
|---|---|
| Когда ты умрешь, | When you die |
| Земля вздохнет, | The earth will breathe |
| Прольется светлый дождь, | Light rain will fall |
| Нежная печаль | tender sadness |
| Великой бескрайней воды | Great boundless water |
| Сотрет твои следы… | Erase your traces... |
| У тебя под ногами — смерть, | Under your feet is death, |
| И на этот раз ты безоружен. | And this time you are unarmed. |
| У тебя под ногами планета Земля, | The planet Earth is under your feet, |
| Которой ты больше не нужен, | Who don't need you anymore |
| Когда ты умрешь… | When you die... |
| Последний аккорд, | last chord, |
| Последний взгляд назад, | One last look back |
| Во тьму веков… | Into the darkness of ages... |
| Твои машины, твои города — | Your cars, your cities |
| Как долго на этой земле | How long on this earth |
| Ты строил свой фамильный склеп. | You built your family crypt. |
| У тебя под ногами — смерть, | Under your feet is death, |
| И на этот раз ты безоружен. | And this time you are unarmed. |
| У тебя под ногами планета Земля, | The planet Earth is under your feet, |
| Которой ты больше не нужен, | Who don't need you anymore |
| Когда ты умрешь… | When you die... |
| Когда ты умрешь, | When you die |
| Земля вздохнет, | The earth will breathe |
| Прольется светлый дождь, | Light rain will fall |
| Нежная печаль | tender sadness |
| Великой бескрайней воды | Great boundless water |
| Сотрет твои следы… | Erase your traces... |
