Lyrics of Hölle muss warten - Tagtraum

Hölle muss warten (original)

Wieder sitz ich da starr sinnlos in die Ferne
Beiss die Zähne fest zusamm an meiner Sehnsucht verbrenn ich gerne
Und das solange ich es kann
Und das wird sich niemals ändern und ich weiss das hört niemals auf
Denn es wird immer etwas geben für das es sich lohnt zu leben
Vielleicht nur dieser eine Sinn den ich dann sicherlich mal find
Dann muss die Hölle wieder warten wenn ich nicht schon längst in ihr gefangen
bin
Augen auf und durch
Ich dacht hier wär ich sicher ich dacht hier wär ich frei
Doch eure Ueigefinger überzeugen mich mich vom Gegenteil überzeugen mich ganz
schnell vom Gegenteil
Muss ich eben wieder weiter muss ich eben weiter schaun und wem zu Teufel soll
ich in dieser Zeit denn noch vertrauen wem kann man hier denn noch vertraun
Und das wird sich niemals ändern und ich weiss das hört niemals auf
Doch es wird immer etwas geben für das es sich lohnt zu leben
Vielleicht nur dieser eine sinn den ich dann sicherlich bald find
Dann muss die Hölle wieder warten wenn ich nicht schon längst in ihr gefangen

(translation)

Again I sit there staring pointlessly into the distance
Bite your teeth tightly against my longing, I like to burn it
And as long as I can
And that will never change and I know it will never end
Because there will always be something worth living for
Maybe just this one sense, which I'm sure to find someday
Then hell will have to wait again if I haven't already been trapped in it
am
eyes open and through
I thought I was safe here, I thought I was free here
But your finger fingers convince me otherwise convince me completely
quickly from the opposite
Do I just have to move on again? I just have to keep looking and who the hell should
I can still trust at this time, who can you still trust here?
And that will never change and I know it will never end
But there will always be something worth living for
Maybe just this one sense that I'll surely find soon
Then hell will have to wait again if I haven't already been trapped in it