Translation of the song lyrics Víno s klokanem - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina

Víno s klokanem (original)

Četl jsem třetí svazek
Evropskejch dějin zívání
Kdo ví, jestli se něco nestane
Popel mi padal na zem
Pak přinesli snídani
A víno z Austrálie s klokanem
Vajíčka byly děsný
Kafe mi ale chutnalo
Kdo ví…
Skutečnost změním ve sny?
Nebo půjdu na malou?
Pili jsme bílý víno s klokanem…
Říkám si: to mi svědčí
Nehnat se pořád dopředu
Ať žijou povaleči
Dal jsem si něco k obědu
Pak přišel jeden kámoš
A říká můžu na chvíli?
Pak přived ňákou známou
A zase jsme se napili
Servírka měla velký
Sny, kterejm nikdo nevěřil
A oči krotitelky
Pak přinesla večeři
Takhle se mi to líbí
A budu to tak dělat dál
Nedělat nic, ani chyby
Jen klokan to odskákal

Víno s klokanem (translation)

I read the third volume
European history of yawning
Who knows if something won't happen
The ashes fell to the ground
Then they brought breakfast
And wine from Australia with a kangaroo
The eggs were scary
But I liked the coffee
Who knows…
Will I turn reality into dreams?
Or will I go to bed?
We drank white wine with a kangaroo…
I say to myself: that proves me
Don't keep moving forward
Long live the idiots
I had something for lunch
Then a friend came
And he says can I for a moment?
Then bring someone you know
And we drank again
The waitress was big
Dreams no one believed
And the eyes of the tamer
Then she brought dinner
That's how I like it
And I'll keep doing it
Do nothing or make mistakes
Only the kangaroo bounced