Translation of the song lyrics Majonéza, hrábě - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina

Majonéza, hrábě (original)

Jsem v lásce trochu staromódní
Už je čas abych něco podnik
Mám tvoje fotky doma po všech zdech
Špendlíky pod nehet a rychlej dech
Jsi moje holka
Mám celou dobu dobrej pocit
Zatímco čekám na záchodcích
A zase mám zrcátko na tyči
Snad se ti romantika nepříčí
To k lásce patří
Víš tyhle věci jsou pro mě svatý
Proto mám vzduchovku a hodně vaty
Kastrůlky, drát a těsto listový
Už jenom čekám, až tě oslovím
Jsem trochu stydlín
To prostě patří k milování
Hudba a bledý svíce
Který svítěj slabě
To prostě patří k milování
Gumová rukavice
Majonéza, hrábě

(translation)

I'm a little old-fashioned in love
It's time for me to do something
I have your photos at home on all the walls
Nail pins and quick breath
You are my girl
I feel good all the time
While I'm waiting in the toilets
And I have a mirror on the pole again
Maybe you don't like romance
That belongs to love
You know these things are sacred to me
That's why I have an air rifle and a lot of cotton wool
Casseroles, wire and puff pastry
I'm just waiting to address you
I'm a little shy
It's just part of making love
Music and pale candles
Which shines dimly
It's just part of making love
Rubber gloves
Mayonnaise, rake