Translation of the song lyrics Renacer - Solitario

Renacer (original)

Estaba tocado y ahora estoy hundido
No es fácil vivir con lo mío
No es fácil convivir conmigo
Mis padres saben lo que digo
He estado pensando tanto
Y he llegado a plantearme muchas cosas
Pienso dejarme el alma
Me refiero a la mitad que no está rota
Y si por algún casual mañana no despierto
No le digáis a mi madre que me he muerto
Ya buscaré la forma de resucitar
Para decirle por primera vez que la quiero
Ya que nunca se lo he dicho por falta de tiempo
El tiempo que me falta para curarme
Nunca es tarde para echarle huevos
Y dejar de ser un cobarde…
Nunca es tarde aunque el cielo ya esté oscuro
Nunca es tarde para vivir
Me queda media vida por delante
Y en la primera parte no he hecho más que sufrir
La vida a todos no nos viene igual
Y desde ese cielo no me creo tu empatía
Desde pequeño con problemas de ansiedad
Y con trastornos que me han marcado la vida
Perdóname por todo lo que he hecho
Yo no logro perdonarme por lo que no hice
Si en realidad la culpa no es de nadie
No han pasado tiempos fáciles
He tardado mucho en darme cuenta
Ese viaje me ha cambiado la vida
He tenido que salir de mi cabeza
Ya que no hay pasta para viajar ahí fuera
Y si por mi fuera
Nada sería como ahora
Pero la desesperanza me ha hecho mella
Y ahora la hoja de mi voluntad no corta
Y si me corto las venas
¿Acaso acabaría con mis problemas?
Y si les corto la cabeza
¿Acaso acabaría con esta ira?
Si está todo dentro aguardo males
Y por eso sólo digo cosas malas
Uno da lo que recibe y si escupo odio es porque recogí las balas
Y ahora soy yo quien dispara
Aunque me salgan los tiros por la culata
Ansiando que esta ansiedad se acabe
Antes de que doblen las campanas
Esta muerte ya está anunciada
Estoy sacando versos del ánima
Juro haré que llueva ácido
Cuando se evaporen estas lágrimas
Quítame la vida, quiero apreciarla
Si me muero viviré mejor
Morir o renacer
Me vale cualquiera de las dos
Quítame la vida, quiero apreciarla
Si me muero viviré mejor
Morir o renacer
Me vale cualquiera de las dos
Quítame la vida, quiero apreciarla
Si me muero viviré mejor
Morir o renacer
Me vale cualquiera de las dos
Quítame la vida, quiero apreciarla
Si me muero viviré mejor
Morir o renacer
Me vale cualquiera de las dos

(translation)

I was down and now I'm down
It is not easy to live with mine
It's not easy living with me
My parents know what I say
I've been thinking so much
And I have come to consider many things
I think of leaving my soul
I mean the half that ain't broken
And if by some chance tomorrow I don't wake up
Do not tell my mother that I have died
I will look for the way to resurrect
To tell her for the first time that I love her
Since I have never told him due to lack of time
The time I need to heal
It's never too late to throw eggs
And stop being a coward...
It is never too late even if the sky is already dark
It's never too late to live
I have half a life ahead of me
And in the first part I have done nothing but suffer
Life is not the same for all of us
And from that sky I do not believe your empathy
Since childhood with anxiety problems
And with disorders that have marked my life
Forgive me for everything I've done
I can't forgive myself for what I didn't do
If in reality it is nobody's fault
There have been no easy times
It took me a long time to realize
That trip has changed my life
I've had to get out of my head
Since there is no dough to travel out there
And if it were up to me
nothing would be like now
But hopelessness has taken its toll on me
And now the blade of my will does not cut
And if I cut my veins
Would it end my problems?
And if I cut off their heads
Would he end this anger?
If everything is inside, I await evil
And that's why I only say bad things
You give what you get and if I spit hate it's because I picked up the bullets
And now it's me who shoots
Even if the shots backfire on me
Craving for this anxiety to end
Before the bell tolls
This death is already announced
I'm taking verses from the soul
I swear I'll make it rain acid
When these tears evaporate
Take my life, I want to cherish it
If I die I will live better
die or be reborn
I'd like either of the two
Take my life, I want to cherish it
If I die I will live better
die or be reborn
I'd like either of the two
Take my life, I want to cherish it
If I die I will live better
die or be reborn
I'd like either of the two
Take my life, I want to cherish it
If I die I will live better
die or be reborn
I'd like either of the two