Lyrics of Reminiscencia - Solitario

Reminiscencia (original)

Soy escritor para evitar ser un suicida
Soy un muerto que está contando su vida
En este mundo tengo muy pocas cosas
Te aseguro que ninguna de ellas se llama alegría
Dame un punto de partida pa' iniciar la despedida
Dame alas para que apague estas llamas al batirlas
Que luego saldré volando
Tan rápido como quien pretende escapar de algo
Me persigue el tiempo, los recuerdos
La mierda de vida que llevo, y esa que no tengo
Estoy llenando mi imaginación de besos
Y aún así no contrarresto los bocados que me llevo
Tengo algo que me arde, como si bailara el fuego
Cuando la ira se desate no habrá que quemar mi cuerpo
Pero trae antorchas de sobra
Que a más de una de esas zorras me las llevo
Qué puta es la vida, y qué rápido pasa
Con lo lento que se viven las penurias
Me sobran los complejos, no la pasta
No me hacen falta alabanzas para que me suba
Más bien necesito que se suba ella
Para que se me bajen todas las penas
Dame un billete pa' ese tren
Ese que lleva a las estrellas
A las que nunca llegaré por lo que parece
Casi 19 y sigo en mis 13 (En mi 13)
Con un sabor a mala suerte que me amarga
No soy un arma, y sin embargo el diablo me carga
Estoy más loco cada día, lo admito
Tengo los ojos pegados, y aún así escribo
Y si tengo más odio que sueño
No me acostaré mientras quede mierda dentro
¿Para qué cerrar los ojos?
Si se me abren los recuerdos
Me voy a quedar con las ganas
De no pensar en nada cada vez que me acuesto
¿Para qué seguir soñando?
Si la vida no es un sueño
El tiempo pasa volando
Y yo sigo intentando cogerle el vuelo

(translation)

I am a writer to avoid being a suicide
I am a dead person who is counting his life
In this world I have very few things
I assure you that none of them is called joy
Give me a starting point to start the farewell
Give me wings to put out these flames by beating them
That later I will fly away
As fast as who tries to escape from something
Time haunts me, memories
The shitty life I lead, and the one I don't have
I'm filling my imagination with kisses
And still I do not counteract the bites that I take
I have something that burns me, as if the fire danced
When anger breaks out, there will be no need to burn my body
But bring spare torches
That I take more than one of those bitches
What a bitch is life, and how fast it goes by
With how slowly the hardships are lived
I have plenty of complexes, not the dough
I don't need praise to get me on
I rather need her to get on
So that all my sorrows go down
Give me a ticket for that train
The one that leads to the stars
The ones I'll never get to it seems
Almost 19 and I'm still in my 13 (In my 13)
With a taste of bad luck that makes me bitter
I am not a weapon, and yet the devil charges me
I'm crazier every day, I admit it
I have my eyes glued together, and still I write
And if I have more hate than dream
I won't go to bed while there's shit left inside
Why close your eyes?
If my memories open
I'm going to stay with the desire
Of not thinking about anything every time I go to bed
Why keep dreaming?
If life is not a dream
Time flies
And I keep trying to catch the flight