Lyrics of Por Eso - Solitario

Por Eso (original)

Que alimente sentimientos de desidia
Vivo en un rincón donde la luz no alumbra
Nací de espaldas a la palabra alegría
Si hoy no es mi día, mañana no es mi día
Ayer no fue mi día ¿Qué me queda?
¿Abrazar esta tristeza en busca de compañía
Imaginándome que es ella?
Quizás hacerme otra, quizás liarme uno
Pero no tengo pasta para lo segundo
Si no me encuentro ni yo mismo
Creo que me he precipitado al lanzarme a buscar curro
Y cayendo voy, cayendo vengo
Ya intenté volar, pero no puedo
Ahora estoy precipitándome al vacío
Que han dejado en mi interior los años que se fueron
Y cayendo voy, cayendo vengo
Ya intenté volar, pero no puedo
Ahora estoy precipitándome al vacío
Que han dejado en mi interior los años que se fueron
Y cayendo voy, cayendo vengo
Ya intenté volar, pero no puedo
Ahora estoy precipitándome al vacío
Que han dejado en mi interior los años que se fueron
No es que esté loco, loco, es que estoy corrompido
No la hecho en falta, porque nunca la he tenido
Mi corazón lleva sin latir 19 años
Y aún les suena extraño las cosas que escribo
Cuando lo que era rojo se vuelve negro
¿De qué color es el cielo en el infierno?
Porque yo lo sigo viendo azul, como el primer día
Aunque cada día lo vea más lejos
Y es por eso, por eso es por lo que sueño
Por eso es por lo que vivo, por eso muero
Cada vez que lo pienso
Cada vez que tengo momentos de lucidez perecederos
Pensando si llegaré a tocarlo con los dedos
O se hunde el barco o juro llegar a buen puerto
Es tan grande la colección de mierda que guardo dentro
Que debo tener el odio repetido
Y cayendo voy, cayendo vengo
Ya intenté volar, pero no puedo
Ahora estoy precipitándome al vacío
Que han dejado en mi interior los años que se fueron
Y cayendo voy, cayendo vengo
Ya intenté volar, pero no puedo
Ahora estoy precipitándome al vacío
Que han dejado en mi interior los años que se fueron
Como cromos de una vida a la deriva
Ahora colecciono rencor en esta saliva
Estoy buscando la puerta de entrada
Como si nada, como si existiera una salida
¿Y dónde está mi vida de odaliscas?
Quiero concupiscencia carnal de esa
Apartar el onanismo de mi vida
Cambiarlo por concubinas, terminar con esta asfixia
Apartar de mí el mal que me brota
Tanto ser bueno al final me hará un hijoputa
El puto corazón en bancarrota
Mi alma rota, la vida injusta
Angustias que recorren mi indolencia
Dame ganas de cambiar o dame fuerzas
Porque por mí mismo juro que no puedo encontrarlas
No deben estar en mi cabeza
Y cayendo voy, cayendo vengo
Ya intenté volar, pero no puedo
Ahora estoy precipitándome al vacío
Que han dejado en mi interior los años que se fueron
Y cayendo voy, cayendo vengo
Ya intenté volar, pero no puedo
Ahora estoy precipitándome al vacío
Que han dejado en mi interior los años que se fueron
Por mí podéis dejarme solo, que me pudra
Que alimente sentimientos de desidia
Vivo en un rincón donde la luz no alumbra
Nací de espaldas a la palabra alegría
Si hoy no es mi día, mañana no es mi día
Ayer no fue mi día ¿Qué me queda?
¿Abrazar esta tristeza en busca de compañía
Imaginándome que es ella?
Quizás hacerme otra, quizás liarme uno
Pero no tengo pasta para lo segundo
Si no me encuentro ni yo mismo
Creo que me he precipitado al lanzarme a buscar curro
Y cayendo voy, cayendo vengo
Ya intenté volar, pero no puedo

(translation)

That feeds feelings of neglect
I live in a corner where the light does not shine
I was born with my back to the word joy
If today is not my day, tomorrow is not my day
Yesterday was not my day, what do I have left?
Embrace this sadness for company
Imagining what she is?
Maybe make me another, maybe roll me one
But I have no money for the second
If I can't even find myself
I think I have rushed to go looking for a job
And falling I go, falling I come
I already tried to fly, but I can't
Now I'm falling into the void
That the years that passed have left inside me
And falling I go, falling I come
I already tried to fly, but I can't
Now I'm falling into the void
That the years that passed have left inside me
And falling I go, falling I come
I already tried to fly, but I can't
Now I'm falling into the void
That the years that passed have left inside me
It's not that I'm crazy, crazy, it's that I'm corrupted
I do not miss it, because I have never had it
My heart hasn't beat for 19 years
And the things I write still sound strange to them
When what was red turns black
What color is heaven in hell?
Because I still see it blue, like the first day
Although every day I see it further away
And that's why, that's why I dream
That's why I live, that's why I die
every time i think about it
Every time I have perishable moments of lucidity
Thinking if I'll get to touch it with my fingers
Either the ship sinks or I swear to reach a good port
It's so big the collection of shit that I keep inside
That I must have the repeated hate
And falling I go, falling I come
I already tried to fly, but I can't
Now I'm falling into the void
That the years that passed have left inside me
And falling I go, falling I come
I already tried to fly, but I can't
Now I'm falling into the void
That the years that passed have left inside me
Like cards of a life adrift
Now I collect grudges in this saliva
I'm looking for the front door
As if nothing, as if there was a way out
And where is my odalisque life?
I want carnal concupiscence of that
Remove masturbation from my life
Trade it for concubines, end this suffocation
Remove from me the evil that springs from me
So much being good in the end will make me a motherfucker
The broke fucking heart
My broken soul, unfair life
Anxieties that run through my indolence
Make me want to change or give me strength
Cause by myself I swear I can't find them
They must not be in my head
And falling I go, falling I come
I already tried to fly, but I can't
Now I'm falling into the void
That the years that passed have left inside me
And falling I go, falling I come
I already tried to fly, but I can't
Now I'm falling into the void
That the years that passed have left inside me
For me you can leave me alone, let me rot
That feeds feelings of neglect
I live in a corner where the light does not shine
I was born with my back to the word joy
If today is not my day, tomorrow is not my day
Yesterday was not my day, what do I have left?
Embrace this sadness for company
Imagining what is she?
Maybe make me another, maybe roll me one
But I have no money for the second
If I can't even find myself
I think I have rushed to go looking for a job
And falling I go, falling I come
I already tried to fly, but I can't