Translation of the song lyrics 20 - Solitario

20 (original)

Ya son casi 20
Son casi 20 los años de mi muerte
Las horas que no he vivido nunca
Si las juntas son casi 20
No me salen las cuentas pero sí las letras
Dime qué coño estoy haciendo con mi vida
Con la de bilis que me sale por la boca
No hay una sola gota de palabras bonitas
Yo es que tampoco es que las reciba
Las cosas funcionan en cadena
La sociedad me puso el cuello en la soga
Y ahora estoy afilando la guillotina
Tengo una memoria prodigiosa de esas
No se me olvida una cara falsa
Esta negatividad me va a pasar factura
Pero me la suda, que venga la estampida
Que yo me quedo aquí sentado
Contando los segundos en el ábaco
Que son mis sueños ensartados
En las agujas del reloj
Que yo me quedo aquí parado
Haciendo lo que siempre hago
Ya sabía que la vida pasaba rápido
Lo que no sabía es que pasaba por mi lado
Niña ¿Te gustan mis ojos?
son verdes
Como las hojas antes de arder
Ahora cuando se me vuelvan rojos
Será muy pronto, y será ya tarde
Imagino compañía al acostarme
No concilio el sueño si no es mintiéndome
Me gustan muy poco las verdades
Y la verdad es que no puedo ser feliz
O tal vez puede que sí
Y por si las moscas sigo aquí
A ver cómo lo digo
Que si sigo vivo es porque aspiro a algún día poder vivir
O tal vez puede que no
Es mucho más probable que no
Me basta con echar la vista atrás
Para saber más o menos lo que llega
Que yo me quedo aquí sentado
Contando los segundos en el ábaco
Que son mis sueños ensartados
En las agujas del reloj
Que yo me quedo aquí parado
Haciendo lo que siempre hago
Ya sabía que la vida pasaba rápido
Lo que no sabía es que pasaba por mi lado
Que yo me quedo aquí parado
Haciendo lo que siempre hago
La vida pasaba rápido
Pasaba por mi lado
Ya son casi 20
Ya son casi 20
Ya son casi 20
Ya son casi 20
Puta
Son casi 20
Un par de años de muerte

(translation)

there are almost 20
It's almost 20 years since my death
The hours that I have never lived
If the joints are almost 20
I don't get the accounts but the letters do
tell me what the fuck am i doing with my life
With the bile that comes out of my mouth
There is not a single drop of nice words
It is not that I receive them either
things work in chain
Society put my neck in the noose
And now I'm sharpening the guillotine
I have a prodigious memory of those
I don't forget a fake face
This negativity is going to take its toll on me
But I sweat, let the stampede come
That I stay here sitting
Counting the seconds on the abacus
What are my strung dreams
in the hands of the clock
That I am left standing here
Doing what I always do
I already knew that life went by fast
What I did not know is that it was passing by my side
Girl, do you like my eyes?
they are green
Like the leaves before burning
Now when they turn red
It will be too soon, and it will be too late
I imagine company when I go to bed
I can't fall asleep if it's not lying to me
I don't like the truth very much
And the truth is that I can't be happy
Or maybe yes
And just in case I'm still here
Let's see how I say it
That if I'm still alive it's because I aspire to one day be able to live
Or maybe maybe not
It is much more likely than not
I just have to look back
To know more or less what arrives
That I stay here sitting
Counting the seconds on the abacus
What are my strung dreams
in the hands of the clock
That I am left standing here
Doing what I always do
I already knew that life went by fast
What I did not know is that it was passing by my side
That I am left standing here
Doing what I always do
life went by fast
passed by my side
there are almost 20
there are almost 20
there are almost 20
there are almost 20
Bitch
there are almost 20
A couple years of death