Song information On this page you can read the lyrics of the song Du und Ich , by - Siegfried. Song from the album Eisenwinter, in the genre МеталRelease date: 31.07.2013
Record label: Napalm Records Handels
Song language: German
Du und Ich(original) |
| Gott schuf die Liebe, der Teufel die Lust |
| Doch wer schuf den Dämon in unserer Brust |
| Was wir gesündigt, war aus Liebe erdacht |
| Doch unsere Lippen und Hände haben Brände entfacht |
| Wir fliehen aus dem Paradies, schütten Öl ins Fegefeuer |
| Was haben wir gelacht als Gott uns |
| Verließ, Willkommen Abenteuer |
| Du und ich — der Seele dunkle Pfade |
| Du und ich — jenseits Gottes Gnade |
| Du und ich — im Schatten der Hörner |
| Du und ich — nichts war je schöner |
| Verbotene Früchte, gepflückt im Vertrauen ! |
| In den Abgrund der Ekstase zu schauen |
| Ich nehme Deine Hand, wir sehen uns an ! |
| Wer will uns je richten, was haben wir getan |
| Wir fliehen aus dem Paradies, schütten Öl ins Fegefeuer |
| Was haben wir gelacht als Gott uns |
| Verließ, Willkommen Abenteuer |
| Du und ich — der Seele dunkle Pfade |
| Du und ich — jenseits Gottes Gnade |
| Du und ich — im Schatten der Hörner |
| Du und ich — nichts war je schöner |
| Wir haben nackend im Mondlicht getanzt |
| Als Satyr und Elfe mit Nebel bekränzt |
| Und wenn uns einstmals der Teufel holt: |
| Leben ist Silber, Sterben ist Gold |
| Wir fliehen aus dem Paradies, schütten Öl ins Fegefeuer |
| Was haben wir gelacht als Gott uns |
| Verließ, Willkommen Abenteuer |
| Du und ich — der Seele dunkle Pfade |
| Du und ich — jenseits Gottes Gnade |
| Du und ich — im Schatten der Hörner |
| Du und ich — nichts war je schöner |
| (translation) |
| God created love, the devil created lust |
| But who created the demon in our breast |
| What we sinned was conceived out of love |
| But our lips and hands have lit fires |
| We're fleeing paradise, pouring oil into purgatory |
| What have we laughed at when God us |
| Left, Welcome Adventure |
| You and I — the dark paths of the soul |
| You and I—beyond God's grace |
| You and I — in the shadow of the horns |
| You and me — nothing has ever been more beautiful |
| Forbidden fruit picked in confidence! |
| To look into the abyss of ecstasy |
| I'll take your hand, let's see each other! |
| Who will ever judge us, what have we done |
| We're fleeing paradise, pouring oil into purgatory |
| What have we laughed at when God us |
| Left, Welcome Adventure |
| You and I — the dark paths of the soul |
| You and I—beyond God's grace |
| You and I — in the shadow of the horns |
| You and me — nothing has ever been more beautiful |
| We danced naked in the moonlight |
| Crowned with mist as a satyr and elf |
| And if one day the devil takes us: |
| Life is silver, death is gold |
| We're fleeing paradise, pouring oil into purgatory |
| What have we laughed at when God us |
| Left, Welcome Adventure |
| You and I — the dark paths of the soul |
| You and I—beyond God's grace |
| You and I — in the shadow of the horns |
| You and me — nothing has ever been more beautiful |