| Herzen aus Eisen bluten I’m Rhein.
| Hearts of iron bleed in the Rhine.
|
| Herzen aus Eisen, Fabeln in Stein.
| Hearts of iron, fables of stone.
|
| Sterne funkeln hinter Wolken, niemals wirklich fort.
| Stars twinkle behind clouds, never really gone.
|
| Still und schweigsam,
| still and silent,
|
| So ist auch der Liebe Funken an nuch so drunklem Ort.
| So there is also a spark of love in such a dark place.
|
| Niemals einsam, niemals einsam… (niemals… niemals)
| Never lonely, never lonely... (never... never)
|
| Herzen aus Eisen bluten I’m Rhein.
| Hearts of iron bleed in the Rhine.
|
| Herzen aus Eisen, Fabeln in Stein.
| Hearts of iron, fables of stone.
|
| Drachenflügel, Ruhmestaten, Schicksals dunkle Schatten warten!
| Dragon wings, glorious deeds, fate's dark shadows await!
|
| Drachenflügel, Ruhmestaten, Schicksals dunkle Schatten warten!
| Dragon wings, glorious deeds, fate's dark shadows await!
|
| Unser Lied erklingt in Eisen,
| Our song sounds in iron,
|
| Mit Worten aus geronnenem Blut — eine Hymne an den Tod!
| With words of clotted blood - a hymn to death!
|
| Ave Burgund! | Hail Burgundy! |
| Ave Burgund!
| Hail Burgundy!
|
| Herzen aus Eisen bluten I’m Rhein.
| Hearts of iron bleed in the Rhine.
|
| Herzen aus Eisen, Fabeln in Stein.
| Hearts of iron, fables of stone.
|
| Herzen aus Eisen bluten I’m Rhein.
| Hearts of iron bleed in the Rhine.
|
| Herzen aus Eisen, Fabeln in Stein.
| Hearts of iron, fables of stone.
|
| Der Tod! | The death! |
| Der Tod! | The death! |
| Der Tod! | The death! |
| Der Tod! | The death! |