
Date of issue: 11.03.1998
Song language: Catalan
Res A Perdre(original) |
Ell era lliure, no li calia res |
Caminava per l’aigua on el riu és transparent |
Per on ell passava, no hi passava el temps |
Sempre un somriure, gairebé el mateix |
No creuava cap paraula, tothom deia «ha perdut la raó» |
Per company la seva estampa i per equipatge una cançó |
No tinc res a perdre, no tinc res a guanyar |
No tinc cap problema |
Qui menys necessita és qui te menys a envejar |
Anant d’un lloc a l’altre, temptant de nou la sort |
Seguint cada dia els camins d’un rodamón |
Cada ciutat nova, vol menjar-se el món |
Ho porta tot a sobre, no deixa res enlloc |
Un parell de sabates, una camisa i uns pantalons |
Les idees clares, cantant només la seva cançó |
No tinc res a perdre, no tinc res a guanyar |
No tinc cap problema |
Qui menys necessita és qui te menys a envejar |
(translation) |
He was free, he needed nothing |
I was walking through the water where the river is transparent |
Where he passed, time did not pass |
Always a smile, almost the same |
He didn't believe a word, everyone said "he's lost his mind" |
For companion his print and for luggage a song |
I have nothing to lose, I have nothing to gain |
I have no problem |
The one who needs the least is the one who has the least to envy |
Going from one place to another, trying luck again |
Following the paths of a wanderer every day |
Every new city wants to eat the world |
It takes everything to the top, it doesn't leave anything anywhere |
A pair of shoes, a shirt and a pair of trousers |
The clear ideas, singing only their song |
I have nothing to lose, I have nothing to gain |
I have no problem |
The one who needs the least is the one who has the least to envy |
Name | Year |
---|---|
No Puc Més | 2018 |
Els Dies Passen | 1991 |
Aixo Es Pot Salvar | 1991 |
Tren De Mitjanit | 1991 |
Deprimit V | 1991 |
Amb la Lluna a l''Esquena | 1998 |
Tu Ho Esperes Tot De Mi | 1991 |
Has Perdut | 1991 |
Això es pot salvar | 1993 |
Tu Encens El Meu Foc | 1991 |
Precentatges | 1993 |
Fa Molt Temps Que No Se Res De Tu | 1991 |
La Vida Per Segons | 1991 |
Nits De Tandoori | 1991 |
Suposem Per Un Moment | 1998 |
Viatge Llarg | 1998 |
Voler, Poder | 1998 |
A Prop Del Mar | 1998 |
Vida Moderna | 1998 |
Tothom Vol. el Que No Té | 1998 |