
Date of issue: 24.01.1991
Song language: Catalan
Tu Ho Esperes Tot De Mi(original) |
Com algú que arriba a la teva ciutat |
I no sap què hi trobarà |
Jo no vull sentir-me com un estany |
De peu aquí al teu davant |
Tu ho esperes tot de mi |
Jo ho espero tot de tu |
Tu em demanes que et faci feliç |
I jo et donc més del que puc |
Per fi hem coincidit |
I en un instant el món |
Pot convertir-se en el paradís |
Només podem canviar-lo tu i jo |
Recordo el dia que em vas dir |
Si et podia escoltar |
Jo tenia els ulls cansats |
M’acabava de llevar |
Tu ho sabies tot de mi |
Jo no sabia res de tu |
Però amb el temps m’has anat captivant |
Ara se´tot el que vull |
Avui podrem estar junts |
I perdre’ns al paradís |
Amb una estona al teu costat |
Vull que ho siguis tot per mí |
Seré tot el que tu vulguis |
Tu pots desitjar-ho tot |
El món serà com tu vulguis |
Només podem canviar-lo tu i jo |
Tu ets la cançó |
Que potser escriuré demà |
Serà el nostre petit secret |
Ningú la podrà escoltar, només tu i jo |
Podrem aconseguir el que vulguis |
Tu pots desitjar-ho tot |
Podrem arribar allà on vulguis |
Només cal imaginació |
Seré tot el que tu vulguis |
Pots imaginar-ho tot |
(translation) |
Like someone coming to your town |
And he doesn't know what he will find there |
I don't want to feel like a pond |
Standing here in front of you |
You expect everything from me |
I expect everything from you |
You ask me to make you happy |
And I give you more than I can |
We finally agreed |
And in an instant the world |
It can become paradise |
Only you and I can change it |
I remember the day you told me |
If I could hear you |
My eyes were tired |
He had just taken me |
You knew everything about me |
I didn't know anything about you |
But over time you have captivated me |
Now I know everything I want |
Today we can be together |
And get lost in paradise |
With a while by your side |
I want you to be everything to me |
I'll be everything you want |
You can wish for everything |
The world will be as you want it to be |
Only you and I can change it |
You are the song |
That maybe I'll write tomorrow |
It will be our little secret |
No one will be able to hear it, just you and me |
We can get what you want |
You can wish for everything |
We can get you wherever you want |
All it takes is imagination |
I'll be everything you want |
You can imagine everything |
Name | Year |
---|---|
No Puc Més | 2018 |
Els Dies Passen | 1991 |
Aixo Es Pot Salvar | 1991 |
Tren De Mitjanit | 1991 |
Deprimit V | 1991 |
Amb la Lluna a l''Esquena | 1998 |
Has Perdut | 1991 |
Això es pot salvar | 1993 |
Tu Encens El Meu Foc | 1991 |
Precentatges | 1993 |
Fa Molt Temps Que No Se Res De Tu | 1991 |
La Vida Per Segons | 1991 |
Nits De Tandoori | 1991 |
Suposem Per Un Moment | 1998 |
Res A Perdre | 1998 |
Viatge Llarg | 1998 |
Voler, Poder | 1998 |
A Prop Del Mar | 1998 |
Vida Moderna | 1998 |
Tothom Vol. el Que No Té | 1998 |