Song information On this page you can read the lyrics of the song Synnistä Syntynyt , by - Saattue. Song from the album Vuoroveri, in the genre МеталRelease date: 31.12.2008
Record label: Spinefarm Records
Song language: Finnish(Suomi)
Synnistä Syntynyt(original) |
| Nuku, sa kohtuni kitkerä marja |
| Sun untasi valvoa saan |
| Vaikk' isäs' sun kolmasti kieltää |
| Ja kiroaa uudestaan |
| Uinuos vaan, uinuos vaan |
| Ei elo emääsi kukkasin koristellut |
| Ja kovaa on kamara maan |
| Ei lempeä tuulonen tuuditellut |
| Pienoista kehdossaan |
| Uinuos vaan |
| Uinuos vaan, uinuos vaan |
| Synnistä syntynyt syntisen laps' |
| Lohdutta taivaltamaan |
| Luovuta luomesi, vaivan ei väärti |
| Aukaista konsanaan |
| (translation) |
| Sleep, you bitter berry of my womb |
| Sun I can control my sleep |
| Although the 'father' denies the sun three times |
| And curse again |
| Just fall asleep, just fall asleep |
| Not living your mother decorated with flowers |
| And hard is the crust of the earth |
| Not gentle Tuulonen lulled |
| From small to cradle |
| Just sleep |
| Just fall asleep, just fall asleep |
| The sinful child born of sin ' |
| Consolation to heaven |
| Give up your eyelids, the effort is not worth it |
| Open as is |