Song information On this page you can read the lyrics of the song Willkommen im Zirkus , by - Rolf Zuckowski. Song from the album leiseStärke, in the genre ПопWillkommen im Zirkus(original) |
| Willkommen im Zirkus! |
| Die Welt ist zu Gast im Zirkus, |
| voller Artisten, |
| Gaukler und Optimisten. |
| Auf großen Plakaten |
| wird draußen nicht viel verraten, |
| doch keiner hier drinnen |
| kann der Magie entrinnen. |
| Beglückte Gesichter |
| im Meer der Farben und Lichter, |
| bestaunen den Trubel, |
| Applaus, Getrampel und Jubel. |
| Ein Schaukeln und Springen, |
| alles scheint zu gelingen, |
| doch ein Griff daneben — |
| zurück ins irdische Leben. |
| Willkommen im Zirkus … |
| Der Clown auf der Leiter |
| will hoch hinaus, immer weiter, |
| er greift nach den Sternen, |
| die sich nur weiter entfernen. |
| Dem Löwenbezwinger |
| genügt ein Wink mit dem Finger, |
| er zeigt keine Schwächen — |
| es könnte sich rächen. |
| Willkommen im Zirkus … |
| Sie leben ihr Leben, |
| wie Engel, die schweben, |
| wie stürmische Reiter, |
| der Zirkus geht weiter. |
| Es lebe der Zirkus! |
| (translation) |
| Welcome to the circus! |
| The world is visiting the circus, |
| full of artists, |
| jesters and optimists. |
| On big billboards |
| won't tell much outside, |
| but no one in here |
| can escape the magic. |
| Happy faces |
| in the sea of colors and lights, |
| marvel at the hustle and bustle |
| Applause, stomping and cheers. |
| a rocking and jumping, |
| everything seems to work out |
| but a handle wrong — |
| back to earthly life. |
| Welcome to the circus... |
| The clown on the ladder |
| want to go high, always further, |
| he reaches for the stars, |
| who only get farther away. |
| The lion slayer |
| a wave of the finger is enough |
| he shows no weaknesses — |
| it might take revenge. |
| Welcome to the circus... |
| they live their lives |
| like angels floating |
| like stormy riders, |
| the circus goes on. |
| Long live the circus! |
| Name | Year |
|---|---|
| Oh, Lady Be Good ft. Wyatt Ruther, Erroll Garner | 2015 |
| Einleitung | 2015 |
| ... und dann kommt alles ganz anders | 2010 |
| Auf der Suche nach Weihnachten | 2017 |
| Für dich | 2011 |
| Der dreizehnte Monat | 1995 |
| Die Zeit der Wunder | 1995 |
| Eine Chance für das Weihnachtsfest | 1995 |
| Weihnachten | 1995 |
| Der kleine Zinnsoldat | 1995 |
| ... und Frieden für die Welt | 1995 |
| Ein Vogel wollte Hochzeit machen II ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Wenn das Jahr zu Ende geht | 2011 |
| Hallo Mama! Hallo Papa! ft. Dominik Wolff | 2017 |
| Immer nur brüten ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Vögelein, Vögelein, tanz mit mir ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Bis ans Ende der Welt | 1984 |
| Hallo Mama, hallo Papa | 2015 |
| Wie schön, dass du geboren bist ft. Karl Adamek, Rolf Zuckowski | 2020 |
| Das Lied der Zukunft (Kind sein) | 2020 |