Song information On this page you can find the lyrics of the song Bis ans Ende der Welt, artist - Rolf Zuckowski. Album song Zeit für Kinder - Zeit für uns, in the genre ЭстрадаBis ans Ende der Welt(original) |
| «Gestern"ist nur ein Wort, |
| «Heute"beinah schon fort. |
| Alles verändert sich. |
| Eins bleibt: Ich liebe dich. |
| Ich liebe dich. |
| Eltern sind dann und wann |
| einfach nur Frau und Mann. |
| Alles verändert sich. |
| Eins bleibt: Ich liebe dich. |
| Ich liebe dich. |
| Ich geh mit dir bis ans Ende der Welt |
| und wenn du willst, ein bisschen weiter. |
| Wir wissen nie, was dem Himmel gefällt, |
| doch morgen früh sind wir gescheiter. |
| Wie wir uns spüren und uns berühren, uns nicht verlieren, |
| bleibt unsre eigne Art von Harmonie. |
| Kinder sind einmal groß |
| Warten auf morgen bloß. |
| Alles verändert sich. |
| Eins bleibt: Ich liebe dich. |
| Ich liebe dich. |
| Ich geh mit dir bis ans Ende der Welt |
| und wenn du willst, ein bisschen weiter. |
| Wir wissen nie, was dem Himmel gefällt, |
| doch morgen früh sind wir gescheiter. |
| Wie wir uns spüren und uns berühren, uns nicht verlieren, |
| bleibt unsre eigne Art von Harmonie. |
| Wie wir uns spüren und uns berühren, uns nicht verlieren, |
| bleibt unsre eigne Art von Harmonie. |
| (translation) |
| "Yesterday" is just a word |
| «Today"almost gone. |
| Everything changes. |
| One thing remains: I love you. |
| I love you. |
| Parents are every now and then |
| just woman and man. |
| Everything changes. |
| One thing remains: I love you. |
| I love you. |
| I'll go with you to the end of the world |
| and if you want, a little further. |
| We never know what pleases heaven |
| but tomorrow morning we'll be smarter. |
| How we feel and touch each other, don't lose each other, |
| remains our own kind of harmony. |
| Children grow up once |
| Just wait for tomorrow. |
| Everything changes. |
| One thing remains: I love you. |
| I love you. |
| I'll go with you to the end of the world |
| and if you want, a little further. |
| We never know what pleases heaven |
| but tomorrow morning we'll be smarter. |
| How we feel and touch each other, don't lose each other, |
| remains our own kind of harmony. |
| How we feel and touch each other, don't lose each other, |
| remains our own kind of harmony. |
| Name | Year |
|---|---|
| Oh, Lady Be Good ft. Wyatt Ruther, Erroll Garner | 2015 |
| Einleitung | 2015 |
| ... und dann kommt alles ganz anders | 2010 |
| Auf der Suche nach Weihnachten | 2017 |
| Für dich | 2011 |
| Der dreizehnte Monat | 1995 |
| Die Zeit der Wunder | 1995 |
| Eine Chance für das Weihnachtsfest | 1995 |
| Willkommen im Zirkus | 2011 |
| Weihnachten | 1995 |
| Der kleine Zinnsoldat | 1995 |
| ... und Frieden für die Welt | 1995 |
| Ein Vogel wollte Hochzeit machen II ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Wenn das Jahr zu Ende geht | 2011 |
| Hallo Mama! Hallo Papa! ft. Dominik Wolff | 2017 |
| Immer nur brüten ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Vögelein, Vögelein, tanz mit mir ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Hallo Mama, hallo Papa | 2015 |
| Wie schön, dass du geboren bist ft. Karl Adamek, Rolf Zuckowski | 2020 |
| Das Lied der Zukunft (Kind sein) | 2020 |