Translation of the song lyrics Не знаю сам - Рок-острова

Не знаю сам (original)

Ты — печаль моя, но непрошеная, горьковат у тоски аромат.
Не любимая и не брошенная, а какая — не знаю сам.
Ты — весна моя запоздавшая, нераскрытый любовный роман.
Нотка, песню мою оборвавшая, а мою ли — не знаю сам.
Припев:
Не знаю сам.
Не знаю сам.
Не знаю сам,
Я с тобой ли — не знаю сам.
Не знаю сам.
Не знаю сам.
Не знаю сам,
Я с тобой ли — не знаю сам.
Ты — стихи мои наболевшие, не раздаренной нежности тьма.
Мои мысли, к тебе не успевшие, а мои ли, — не знаю сам.
Ты — печаль моя, но непрошеная, не принесшая снега зима.
И живу я, тобой завороженный, а тобой ли, — не знаю сам.
Припев:
Не знаю сам.
Не знаю сам.
Не знаю сам,
Я с тобой ли — не знаю сам.
Не знаю сам.
Не знаю сам.
Не знаю сам,
Я с тобой ли — не знаю сам.
Не знаю сам.
Не знаю сам.
Не знаю сам,
Я с тобой ли — не знаю сам.
Не знаю сам.
Не знаю сам.
Не знаю сам,
Я с тобой ли — не знаю сам.

Не знаю сам (translation)

You are my sadness, but unbidden, the aroma of melancholy is bitter.
Not loved and not abandoned, but which one - I don’t know myself.
You are my belated spring, an unopened love story.
A note that interrupted my song, but I don’t know myself whether it’s mine.
Chorus:
I don't know myself.
I don't know myself.
I don't know myself
Whether I'm with you - I don't know myself.
I don't know myself.
I don't know myself.
I don't know myself
Whether I'm with you - I don't know myself.
You are my sore verses, darkness not gifted with tenderness.
My thoughts, which did not reach you, but whether they are mine, I do not know myself.
You are my sadness, but an unbidden winter that did not bring snow.
And I live, fascinated by you, but whether you, I don’t know myself.
Chorus:
I don't know myself.
I don't know myself.
I don't know myself
Whether I'm with you - I don't know myself.
I don't know myself.
I don't know myself.
I don't know myself
Whether I'm with you - I don't know myself.
I don't know myself.
I don't know myself.
I don't know myself
Whether I'm with you - I don't know myself.
I don't know myself.
I don't know myself.
I don't know myself
Whether I'm with you - I don't know myself.