Translation of the song lyrics Моё сердце - Рок-острова

Моё сердце (original)

Моё сердце звенит во тьме,
Закрываю глаза и жду.
В одинокой пустой Зиме,
Наугад я куда-то бреду.
Припев:
Свет пусть уносит ночную тень, но я не знаю,
Где тот рассвет, что откроет День.
Ночь настигает меня опять, а я мечтаю,
Что я не буду всё время ждать!
Что искал я всю эту жизнь?
Чем-то жил и о чём-то пел.
Но зачем это всё, скажи?
Я понять ничего не сумел.
Припев:
Свет пусть уносит ночную тень, но я не знаю,
Где тот рассвет, что откроет День.
Ночь настигает меня опять, а я мечтаю,
Что я не буду всё время ждать!
Свет пусть уносит ночную тень, но я не знаю,
Где тот рассвет, что откроет День.
Ночь настигает меня опять, а я мечтаю,
Что я не буду всё время ждать!

(translation)

My heart is ringing in the dark
I close my eyes and wait.
In lonely empty Winter,
At random, I'm wandering somewhere.
Chorus:
Let the light carry away the night shadow, but I don't know
Where is the dawn that will open the Day.
The night overtakes me again, and I dream,
That I won't wait all the time!
What have I been looking for all this life?
He lived for something and sang about something.
But why is this all, tell me?
I failed to understand anything.
Chorus:
Let the light carry away the night shadow, but I don't know
Where is the dawn that will open the Day.
The night overtakes me again, and I dream,
That I won't wait all the time!
Let the light carry away the night shadow, but I don't know
Where is the dawn that will open the Day.
The night overtakes me again, and I dream,
That I won't wait all the time!