Translation of the song lyrics Моя мечта - Рок-острова

Моя мечта (original)

Лети вперёд, мой сладкий сон.
Я буду вновь великим до рассвета.
И бестолковой жизни колесо
На миг пусть остановится при этом.
Моя печаль мне не нужна.
Какая чушь ещё в меня вселилась.
Мой сладкий сон — моя весна.
Хочу душа, чтоб вечно веселилась.
Припев:
Моя мечта, как яблоневый цвет.
Сегодня есть, а завтра уже нет.
Моя мечта, как яблоневый цвет.
Сегодня есть, а завтра уже нет.
Ещё не знал, ещё не ведал,
Но уже смог увидеть далеко.
Лечу вперёд, навстречу бедам.
А на душе свободно и легко.
Припев:
Моя мечта, как яблоневый цвет.
Сегодня есть, а завтра уже нет.
Моя мечта, как яблоневый цвет.
Сегодня есть, а завтра уже нет.
Моя мечта, как яблоневый цвет.
Сегодня есть, а завтра уже нет.
Моя мечта, как яблоневый цвет.
Сегодня есть, а завтра уже нет.
Моя мечта, как яблоневый цвет.
Сегодня есть, а завтра уже нет.
Моя мечта, как яблоневый цвет.
Сегодня есть, а завтра уже нет.

(translation)

Fly forward, my sweet dream.
I will be great again until dawn.
And the wheel of stupid life
Let it stop for a moment.
I don't need my sadness.
What nonsense has got into me.
My sweet dream is my spring.
I want my soul to have fun forever.
Chorus:
My dream is like an apple blossom.
Today it is, but tomorrow it is gone.
My dream is like an apple blossom.
Today it is, but tomorrow it is gone.
Didn't know yet, didn't know yet
But I could already see far away.
I fly forward, towards troubles.
And the soul is free and easy.
Chorus:
My dream is like an apple blossom.
Today it is, but tomorrow it is gone.
My dream is like an apple blossom.
Today it is, but tomorrow it is gone.
My dream is like an apple blossom.
Today it is, but tomorrow it is gone.
My dream is like an apple blossom.
Today it is, but tomorrow it is gone.
My dream is like an apple blossom.
Today it is, but tomorrow it is gone.
My dream is like an apple blossom.
Today it is, but tomorrow it is gone.