Song information On this page you can find the lyrics of the song Lakstīgalas, artist - Raimonds GusarevsDate of issue: 30.04.2011
Song language: Latvian
Lakstīgalas(original) |
| Tur viņa aizpeld caur ievām |
| Naktī. |
| O, mēnes! |
| Balti zied ievas |
| Tumši zied naktī purenes! |
| Tur viņa aizpeld |
| Caur ievām. |
| Naktī |
| Kādas miglainas salas! |
| Nevar saprast |
| Vai ievas zied vai lakstīgalas |
| Tur viņa aizpeld caur ievām |
| Naktī. |
| O, mēnes! |
| Balti zied ievas |
| Tumši zied naktī purenes! |
| Lai viņa paliek |
| Lai pasēž uz akmens vēl naktī manā |
| Nevar saprast |
| Vai viņa no ēnām nāk vai no gaismas |
| O, mēnes! |
| Ja tu vēl vari, lai viņa paliek vēl |
| Nenes! |
| (translation) |
| There she swims through the ravines |
| At night. |
| Oh, month! |
| White flowering ivy |
| Dark blooms in the night! |
| There she swims |
| Through the grooves. |
| At night |
| What misty islands! |
| Can't understand |
| Have ivy blooms or nightingales |
| There she swims through the ravines |
| At night. |
| Oh, month! |
| White flowering ivy |
| Dark blooms in the night! |
| Let her stay |
| To sit on a rock another night in my |
| Can't understand |
| Whether she comes from the shadows or from the light |
| Oh, month! |
| If you still can, let her stay still |
| Nenes! |