Translation of the song lyrics No zvaigznītes - Ренарс Кауперс

No zvaigznītes (original)

Pa piena ceļu bērni nāk pie savas māmiņas
Tu ieradies no zvaigznītes un biji ļoti mazs
Bet tētis tevi izcēla no Lielā Lāča ratiem
Tu biji brīnumbēbītis ar mākonīšu matiem
Mēs mājās tevi aiznesām pa piesnigušu ielu
Tu biji mazs, bet pasaule tev nebija par lielu
Bet tētis tevi izcēla no Lielā Lāča ratiem
Tu biji brīnumbēbītis ar mākonīšu matiem
Pa piena ceļu bērni nāk pie savas māmiņas
Tu ieradies no zvaigznītes un biji ļoti mazs
Bet tētis tevi izcēla no Lielā Lāča ratiem
Tu biji brīnumbēbītis ar mākonīšu matiem
Tan ta da, ta da da dan ta da…

No zvaigznītes (translation)

By the way, the children come to their mother
You came from a star and were very small
But Dad brought you out of the Big Bear cart
You were a baby boy with cloudy hair
We took you home on a snowy street
You were small, but the world was not too big for you
But Dad brought you out of the Big Bear cart
You were a baby boy with cloudy hair
By the way, the children come to their mother
You came from a star and were very small
But Dad brought you out of the Big Bear cart
You were a baby boy with cloudy hair
Tan ta da, ta da da dan ta da…