Lyrics of Elpo - Imants Kalniņš, Ренарс Кауперс

Elpo - Imants Kalniņš, Ренарс Кауперс
Song information On this page you can find the lyrics of the song Elpo, artist - Imants Kalniņš
Date of issue: 30.04.1997
Song language: Latvian

Elpo

(original)
Es kalpoju par kalpu sev
Man algas nav un nevajag
Man algas nav un nevajag
To varētu es arī Tev
Tik nojaust likt man nesanāk
Ar reizi vien man nepietiek
Ar reizi vien man nepietiek
Ar divām vienmēr ir par daudz
Velc krustu, kur ir jāpaliek
Velc krustu, kur ir jāpaliek
Pat tad, ja nejūti, kāpēc
Elpo dienu, elpo sauli
Pārdarīto izelpo
Mēs joprojām esam jauni
Atsacīties neprotot
Man nav ne jausmas, kāpēc tā
Es vienkārši tev uzticos
Es vienkārši tev uzticos
Varbūt var arī savādāk
Bet es tai visā neklausos
Es jūtu tā kā tagad ir
Es jūtu tā kā tagad ir
Ir labi tā, es zinu to
Kaut lapas šad tad jāpāršķir
Kaut lapas šad tad jāpāršķir
No acīm Tev to nolasot
Elpo dienu, elpo sauli
Pārdarīto izelpo
Mēs joprojām esam jauni
Atsacīties neprotot
Man nav ne jausmas, kāpēc tā
Es vienkārši tev uzticos
Es vienkārši tev uzticos
Varbūt var arī savādāk
Bet es tai visā neklausos
Es jūtu tā kā tagad ir
Es jūtu tā kā tagad ir
Ir labi tā, es zinu to
Kaut lapas šad tad jāpāršķir
Kaut lapas šad tad jāpāršķir
No acīm Tev to nolasot
(translation)
I serve as a servant to myself
I don't have a salary and I don't need one
I don't have a salary and I don't need one
I could do that to you
I have no idea how to make it
Once is not enough for me
Once is not enough for me
With two is always too much
Drag the cross where you have to stay
Drag the cross where you have to stay
Even if you don't feel why
Breathe the day, breathe the sun
Exhaled exhale
We are still young
Don't give up
I have no idea why that
I just trust you
I just trust you
Maybe it's different
But I don't listen to it all
I feel like it is now
I feel like it is now
Okay so, I know that
Although the pages should be switched from time to time
Although the pages should be switched from time to time
Reading it from your eyes
Breathe the day, breathe the sun
Exhaled exhale
We are still young
Don't give up
I have no idea why that
I just trust you
I just trust you
Maybe it's different
But I don't listen to it all
I feel like it is now
I feel like it is now
Okay so, I know that
Although the pages should be switched from time to time
Although the pages should be switched from time to time
Reading it from your eyes
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ты не один ft. Ренарс Кауперс
Скользкие улицы ft. Ренарс Кауперс
Птица на подоконнике ft. Ренарс Кауперс, Тина
Es Šodien Jūku Prātā 2014
Visilgāk ft. Ренарс Кауперс 1997
No zvaigznītes 2014
Rīta darbs 2014
Māja, skurstenis un mēs 2014
Divi prāti 2014
Kad smiekli sāp 2014
Upītes malā 2014
Ne citu rīt ft. Viegli 2011
Joka Pēc Alfabēts ft. Nianse 2015
Vēl Augstāk ft. Arstarulsmirus 2017
Pēkšņi ft. Ренарс Кауперс, Jānis Holšteins - Upmanis, Raimonds Gusarevs 2013
Lakstīgalas ft. Māra Upmane – Holšteine, Ренарс Кауперс, Viegli 2011
Mazā bilžu rāmītī ft. Viegli 2011
Nekaunība ft. Viegli 2015
Augusta debesīs ft. Laima Jansone, Raimonds Tiguls, Viegli 2015
Gods Dievam augstībā ft. Māra Upmane – Holšteine, Jānis Holšteins – Upmanis, Viegli 2013

Artist lyrics: Ренарс Кауперс