| Pēkšņi (original) | Pēkšņi (translation) |
|---|---|
| Svēts dārzā krūms | A sacred shrub in the garden |
| Lūdz putns savu dievu | Ask the bird your god |
| Un pēkšņi klausos — | And suddenly I listen - |
| Manu dievu lūdz! | My god is praying! |
| Es ieraudzīju dārzā balto ievu | I saw a white ivy in the garden |
| Tik pēkšņi, tā, kā nav nekad vēl būts | So suddenly, it has never happened before |
| Viss kopā pēkšņi sanāca | Everything came together suddenly |
| Nez kāpēc | I wonder why |
| Es putnu nemaz | I'm not a bird at all |
| Nelūdzu, lai lūdz | Please do not ask |
| Tik liels un pāri pilns, un neapslāpēts | So big and full and unabated |
| Tā manā mūžā nav nekad vēl būts | It has never happened before in my life |
| Viņš izdziedāja | He sang |
| Visu mani pašu | All my own |
| Tas putns nebij' | That bird was not |
| Manis pilnvarots | Authorized by me |
| Un nu es ilgi, ilgi nerunāšu — | And now I won't talk for a long time - |
| Tik liels un milzīgs klusums man ir dots | I have been given so much and great silence |
Translation of the song lyrics Pēkšņi - Viegli, Ренарс Кауперс, Jānis Holšteins - Upmanis
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pēkšņi , by -Viegli
In the genre:Поп
Release date:04.12.2013
Song language:Latvian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Mazā bilžu rāmītī ft. Viegli | 2011 |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Ne citu rīt ft. Viegli | 2011 |
Joka Pēc Alfabēts ft. Nianse | 2015 |
Vēl Augstāk ft. Arstarulsmirus | 2017 |
| 2011 | |
Nekaunība ft. Viegli | 2015 |
Augusta debesīs ft. Laima Jansone, Raimonds Tiguls, Viegli | 2015 |
Gods Dievam augstībā ft. Māra Upmane – Holšteine, Jānis Holšteins – Upmanis, Viegli | 2013 |