Translation of the song lyrics Tempesta - Raige

Tempesta (original)

A chi è partito in silenzio per una strada deserta
A chi è tornato gridando e ha preso a calci la porta
Per chi da sempre si sente a una partita già persa
Dedicato a chi vive sotto a questa tempesta di sogni
Dedicato ai sorrisi e anche un po' alle paure
Non ci sono certezze se parli col cuore
Dedicato a me stesso, a tutti i miei sbagli
Ora che alzo la testa sotto una tempesta di sogni
Sotto una tempesta di sogni
Il mondo non ci ascolta, tu resta qui con me
Si può diventare grandi senza spegnere
Tutta questa energia, che forse è anche pazzia
Con cui vivo i miei giorni
Sotto una tempesta di sogni (x2)
A chi vive d’istinto senza troppi pensieri
A chi pensa a domani ma non dimentica ieri
A chi ha cambiato ogni cosa e ha una sola certezza
Sente il cuore che scoppia sotto una tempesta di sogni
Sotto una tempesta di sogni
Il mondo non ci ascolta, tu resta qui con me
Si può diventare grandi senza spegnere
Tutta questa energia, che forse è anche pazzia
Con cui vivo i miei giorni
Sotto una tempesta di sogni (x2)
Ti ho prestato i miei sogni, per venirmi a trovare
Soffia sulle tue vele
Con le stelle negli occhi, pronta per naufragare
Sotto una tempesta di sogni (x2)
Il mondo non ci ascolta, tu resta qui con me
Si può diventare grandi senza spegnere
Tutta questa energia, che forse è anche pazzia
Con cui vivo i miei giorni
Sotto una tempesta di sogni

Tempesta (translation)

To those who left in silence for a deserted road
Who came back screaming and kicking the door
For those who have always felt that they have already lost a game
Dedicated to those who live under this storm of dreams
Dedicated to smiles and also a little bit to fears
There are no certainties if you speak from the heart
Dedicated to myself, to all my mistakes
Now that I raise my head under a storm of dreams
Under a storm of dreams
The world does not listen to us, you stay here with me
You can grow up without turning off
All this energy, which is perhaps also madness
I live my days with
Under a storm of dreams (x2)
To those who live by instinct without too many thoughts
To those who think about tomorrow but do not forget yesterday
To those who have changed everything and have only one certainty
He feels his heart bursting under a storm of dreams
Under a storm of dreams
The world does not listen to us, you stay here with me
You can grow up without turning off
All this energy, which is perhaps also madness
I live my days with
Under a storm of dreams (x2)
I lent you my dreams, to come and see me
Blow on your sails
With stars in her eyes, ready to be shipwrecked
Under a storm of dreams (x2)
The world does not listen to us, you stay here with me
You can grow up without turning off
All this energy, which is perhaps also madness
I live my days with
Under a storm of dreams