
Date of issue: 08.10.1992
Song language: Portuguese
A Truta(original) |
Lá para o Rio de Parada |
Resolvi-me e fui às trutas |
Lá para o Rio de Parada |
Lá para o Rio de Parada |
Tirando duzentas trutas |
Dei fé da cana quebrada |
Quer a Norte a Paixão |
Dei fé da cana quebrada |
Quer a Norte a Paixão |
Quer a Norte a Paixão |
Resolvi tirar a roupa |
Fui pescar trutas à mão |
Estava grande a enxurrada |
Quando saí para fora |
Estava grande enxurrada |
E quando olhei para o lado |
Dei fé da roupa roubada |
E quem ma tinha tirado |
Foi a filha do parada |
Andei a correr atrás dela |
Com a truta dependurada |
Andei a correr atrás dela |
Com a truta dependurada |
Que você me tem roubada |
Menina dê-me a roupa |
Que você me tem roubada |
Que você me tem roubada |
Só me dava a minha roupa |
Pela truta dependurada |
Ministais da Gandarela |
Vejam o que aconteceu |
Ministais da Gandarela |
A roupa trouxe-a eu |
A truta levou-a ela |
E comeu-a toda inteira |
Porque era melhor que vitela |
Oliveiras Oliviais |
E dali por um bocadinho |
Oliveiras Oliviais |
Oliveiras Oliviais |
Ela voltou para trás |
Perguntou-me se tinha mais |
Pus a truta a cozer |
Eu não sou de cerimonias |
Pus a truta a cozer |
Pus a truta a cozer |
Foi rabo, corpo e cabeça |
Que a gulosa pôs-se a comer |
Comeu até se fartar |
Ficou toda consolada |
Comeu até se fartar |
Comeu até se fartar |
Pois eu tinha lá truta |
Para nunca mais acabar |
(translation) |
There for the Rio de Parada |
I made up my mind and went to the trouts |
There for the Rio de Parada |
There for the Rio de Parada |
taking two hundred trout |
I believed in the broken cane |
Want the North to Passion |
I believed in the broken cane |
Want the North to Passion |
Want the North to Passion |
I decided to take off my clothes |
I went hand fishing for trout |
The flood was big |
When I went outside |
It was big flood |
And when I looked to the side |
I attested to the stolen clothes |
And who had taken it from me |
She was the daughter of the parade |
I've been running after her |
With the hanging trout |
I've been running after her |
With the hanging trout |
that you have stolen from me |
Girl give me the clothes |
that you have stolen from me |
that you have stolen from me |
He just gave me my clothes |
By the hanging trout |
Gandarela Ministries |
See what happened |
Gandarela Ministries |
I brought the clothes |
The trout took her |
And ate it whole |
Because it was better than veal |
olive trees |
And from there for a little while |
olive trees |
olive trees |
she went back |
She asked me if she had more |
I put the trout to cook |
I'm not one for ceremonies |
I put the trout to cook |
I put the trout to cook |
It was tail, body and head |
That the glutton started to eat |
He ate until he was full |
was all consoled |
He ate until he was full |
He ate until he was full |
Because I had trout there |
to never end |
Name | Year |
---|---|
Era Bom, Mas Acabou-Se | 1998 |
Uma virgem | 2008 |
As Pessoas e a Espingarda | 1998 |
Meu Casamento | 1998 |
O Danado | 1998 |
Eu Faço 69 | 2016 |
O Bilau | 2012 |
Fila Está Curta | 1998 |
Garagem da Vizinha | 2019 |
Festival da Canção | 1994 |
Vou-Te Procurar (Vou Dar uma) | 1992 |
Venceu Na Vida | 1992 |
Negócio Grande | 1994 |
Cortes de Cabelo | 1992 |
Comprar Sem Poder | 1986 |
O Herdeiro | 1994 |
O Ténis | 2008 |
A Grande Estrela | 1992 |
Rapaz Bonzinho | 1986 |
Erva do Campo | 2014 |