
Date of issue: 09.06.1994
Song language: Portuguese
Negócio Grande(original) |
A vida hoje só é boa para quem tem negócio grande |
Quem tem negócio pequeno a vida vai piorar |
Quem tem negócio pequeno nunca pode melhorar |
Quando o negócio é grande em qualquer lugar dá certo |
Mesmo tendo outro perto |
Nunca pode fracassar |
Se o negócio é pequeno |
Não tem jeito, ele não dá |
Se for negócio grande dá onde você botar |
Vejo um bicho pequeno junto de um bicho grande |
Se correr o grande pega, se ficar o grande come |
O tamanho não é documento |
Isso é o velho ditado |
Nunca vi nada pequeno |
Deixar ninguém consulado |
(Vamos embora!) |
(Da ai, Nucha!) |
(Negócio grande é que dá lucro!) |
(Tem que ser grande) |
(Negócio pequeno só serve para dar raiva) |
A vida hoje só é boa para quem tem negócio grande |
Quem tem negócio pequeno a vida vai piorar |
Quem tem negócio pequeno nunca pode melhorar |
Quando o negócio é grande em qualquer lugar dá certo |
Mesmo tendo outro perto |
Nunca pode fracassar |
Se o negócio é pequeno |
Não tem jeito, ele não dá |
Se for negócio grande dá onde você botar |
Vejo um bicho pequeno junto de um bicho grande |
Se correr o grande pega, se ficar o grande come |
O tamanho não é documento |
Isso é o velho ditado |
Nunca vi nada pequeno |
Deixar ninguém consulado |
(translation) |
Life today is only good for those with big business |
If you have a small business, life will get worse |
Who has small business can never improve |
When business is big anywhere it works |
Even having another one nearby |
can never fail |
If the business is small |
There's no way, he can't |
If it's a big deal, give it where you put it |
I see a small animal next to a large animal |
If it runs, the big one catches, if it stays, the big one eats |
The size is not a document |
That's the old saying |
I've never seen anything small |
let no one consulate |
(Let's go!) |
(Hey, Nucha!) |
(Big business is profitable!) |
(It has to be big) |
(Small business is only for anger) |
Life today is only good for those with big business |
If you have a small business, life will get worse |
Who has small business can never improve |
When business is big anywhere it works |
Even having another one nearby |
can never fail |
If the business is small |
There's no way, he can't |
If it's a big deal, give it where you put it |
I see a small animal next to a large animal |
If it runs, the big one catches, if it stays, the big one eats |
The size is not a document |
That's the old saying |
I've never seen anything small |
let no one consulate |
Name | Year |
---|---|
Era Bom, Mas Acabou-Se | 1998 |
Uma virgem | 2008 |
As Pessoas e a Espingarda | 1998 |
Meu Casamento | 1998 |
O Danado | 1998 |
Eu Faço 69 | 2016 |
O Bilau | 2012 |
A Truta | 1992 |
Fila Está Curta | 1998 |
Garagem da Vizinha | 2019 |
Festival da Canção | 1994 |
Vou-Te Procurar (Vou Dar uma) | 1992 |
Venceu Na Vida | 1992 |
Cortes de Cabelo | 1992 |
Comprar Sem Poder | 1986 |
O Herdeiro | 1994 |
O Ténis | 2008 |
A Grande Estrela | 1992 |
Rapaz Bonzinho | 1986 |
Erva do Campo | 2014 |