| Was weißt du von Wut? | What do you know about anger? |
| Was weißt du von Schmerz?
| What do you know about pain?
|
| Bist du erst in Rage ist das alles nichts mehr wert
| Once you're in a rage, none of this is worth anything anymore
|
| Ich weiß es ist falsch, doch kann mich nicht mehr wehren
| I know it's wrong, but I can't defend myself anymore
|
| Es ist in mir und wird ernst (jetzt!)
| It's in me and it's getting serious (now!)
|
| Schieb mal ab, es gibt grad nix zu regeln
| Push away, there's nothing to fix right now
|
| Du brennst alles nieder aber dann willst du reden?
| You burn everything down but then you want to talk?
|
| Ich hab andere Probleme, Platz ist streng limitiert
| I have other problems, space is strictly limited
|
| Das ist nur Information — deine Grenze ist hier
| This is information only — your limit is here
|
| Vor jedem der kommt hab' ich Grundrespekt
| I have basic respect for everyone who comes
|
| Aber wer mich deshalb unterschätzt und sich denkt er kann weiter machen was er
| But anyone who underestimates me because of this and thinks they can keep doing what they do
|
| will bekommt von mir keine Minute mehr die Ruhe, denn ich (?) aus, Pille raus,
| won't get a minute's rest from me, because I (?) out, pill out,
|
| Tilidin im Blutkreislauf
| Tilidine in the bloodstream
|
| Du schreist auf, aber keiner traut sich (?)
| You scream, but no one dares (?)
|
| Attitude Movement, Dikka, keiner der dir hilft wenn ich drauf bin und dich ficke
| Attitude Movement, Dikka, no one to help you when I'm up and fucking you
|
| War nicht immer so, aber die Welt macht krank
| It wasn't always like that, but the world makes you sick
|
| Hier ist niemand, der das ändern kann
| There is nobody here who can change that
|
| Keinem bist du wichtig wenn du einfach nicht die richtige Methode entwickelst
| Nobody cares about you if you simply don't develop the right method
|
| oder hast also denk daran
| or did so remember
|
| Gute Menschen kommen alle nicht weit, aber kein Ding ich weiß mittlerweile
| Good people don't get very far, but nothing I know now
|
| wie’s läuft
| how's it going
|
| Diggah scheiß mal auf Deutschrap, heute ist wichtig wer seine Fans nicht einmal
| Diggah shit on German rap, today it's important who doesn't even have his fans
|
| enttäuscht
| disappointed
|
| Seine Grenze ist hier, wenn er muckt dann (knock ihn aus)
| His limit is here if he muck then (knock him out)
|
| Wozu diskutieren? | Why discuss? |
| Will er es, dann (knock ihn aus)
| If he wants it, then (knock him out)
|
| Und wenn du ihm 'ne Kopfnuss gibst
| And if you give him a headbutt
|
| Hauptsache ist er will diesen Stress — dann knockst du ihn
| The main thing is he wants this stress — then you knock him out
|
| Und es geht knock, knock, knock, knock ihn aus
| And it goes knock, knock, knock, knock him out
|
| Knock, knock, knock ihn aus
| Knock, knock, knock him out
|
| Knock ihn aus
| knock him out
|
| Knock ihn aus
| knock him out
|
| Knock ihn aus
| knock him out
|
| Knock (Knock) ihn (ihn) aus (aus)
| Knock (knock) him (him) out (out)
|
| Was weißt du von Wut? | What do you know about anger? |
| Was weißt du von Schmerz?
| What do you know about pain?
|
| Bist du erst in Rage ist das alles nichts mehr wert
| Once you're in a rage, none of this is worth anything anymore
|
| Ich weiß es ist falsch, doch kann mich nichtmehr wehr’n
| I know it's wrong, but I can't defend myself anymore
|
| Es ist in mir und wird ernst (jetzt)
| It's in me and it's getting serious (now)
|
| Peinlicher Haufen, nur Lügen im Buiss
| Embarrassing bunch, all lies in the buiss
|
| Sie vermarkten die Scheiße und fühlen mich nicht
| They market the shit and don't feel me
|
| Zu lang im trüben gefischt
| Fished in the dark for too long
|
| Doch hier kommt der Song für die wütenden Kids
| But here comes the song for the angry kids
|
| Ich prügel mich nicht aus Prinzip oder Ehre, ich hab’s nur nicht anders gelernt
| I don't fight out of principle or honor, I just haven't learned to do otherwise
|
| Es geht nicht um Provokation sondern darum, weil der Punkt gekomm' ist sich
| It's not about provocation, it's because the point has come
|
| standhaft zu wehr’n — und danach zu entfern'
| to resist steadfastly - and then to remove
|
| Das Leben ist manchmal ein Kampf mit dem Gegner, der oft härter schlägt als du
| Life is sometimes a battle with the opponent who often hits harder than you
|
| denkst
| think
|
| Ich hab alles verloren, hol' mir alles zurück und noch mehr, bald wird Mercedes
| I lost everything, get everything back and more, soon there will be Mercedes
|
| gelenkt
| steered
|
| Das ist kein Hass wenn wir uns sehen — würd' ich winken
| It's not hate when we see each other — I'd wave
|
| Aber jetzt würdest du brenn' und ich hätt' Wasser — ich würd's trinken
| But now you would burn and I would have water — I would drink it
|
| Seine Grenze ist hier, wenn er muckt dann (knock ihn aus)
| His limit is here if he muck then (knock him out)
|
| Wozu diskutieren? | Why discuss? |
| Will er es, dann (knock ihn aus)
| If he wants it, then (knock him out)
|
| Und wenn du ihm 'ne Kopfnuss gibst
| And if you give him a headbutt
|
| Hauptsache ist er will diesen Stress — dann knockst du ihn
| The main thing is he wants this stress — then you knock him out
|
| Und es geht knock, knock, knock, knock ihn aus
| And it goes knock, knock, knock, knock him out
|
| Knock, knock, knock ihn aus
| Knock, knock, knock him out
|
| Knock ihn aus
| knock him out
|
| Knock ihn aus
| knock him out
|
| Knock ihn aus
| knock him out
|
| Knock (Knock) ihn (ihn) aus (aus)
| Knock (knock) him (him) out (out)
|
| Knock knock knock ihn aus
| Knock knock knock him out
|
| Knock knock knock ihn aus
| Knock knock knock him out
|
| Knock ihn aus
| knock him out
|
| Knock ihn aus
| knock him out
|
| Knock ihn aus
| knock him out
|
| Knock (Knock) ihn (ihn) aus (aus) | Knock (knock) him (him) out (out) |