Song information On this page you can find the lyrics of the song Schwermetall, artist - Prinz Pi.
Date of issue: 04.02.2016
Song language: Deutsch
Schwermetall(original) |
Noch einmal knapp gut gegangen |
Akku noch voll und gut Empfang |
Unter den Augen malt Blut den Rand |
'N Kratzer isses, halb so wild |
Haben die Heimat verflucht |
Zweimal verflucht, sie dreimal verflucht |
Ticket nur einmal gebucht |
Keine Brücke zurück |
Fahren allein auf den großen Plätzen |
Wenn die Normalos schlafen |
Schnelle Küsse, die nach Kippen schmecken |
Rastlos atmen |
Immun gegen den Alltag |
Jeder findet sein' Platz |
Findet sein Ding in den Winkeln der Stadt |
Eh, oder findet sich ab |
Nichts tut noch weh, spürst schon lang nichts mehr |
Schlag ist noch da, Rest taub — Hand aufs Herz |
In der Brust Schwermetall, Schwermetall |
Schwermetall umgeben von mehr Metall |
Stadt war neu, Typ war treu, Feierei |
Neue Freunde tragen schwarz, ragen aus dem Einheitsbrei |
Die Durchschnittsbürger gehen zum Job, wenn wir nach Hause fahren |
Schmale, schöne, bleiche Menschen schweben aus der Bahn |
Für fünf, sechs Jahre, da vergisst man, dass man altern kann |
Fünf, sechs Tage lang küsst man noch den selben Mann |
Steig in die Zeitmaschine — nirgendwo Heimat-Feeling |
Vollbremsung hier ins jetzt — keine Liebe |
Nichts tut noch weh, spürst schon lang nichts mehr |
Schlag ist noch da, Rest taub — Hand aufs Herz |
In der Brust Schwermetall, Schwermetall |
Schwermetall umgeben von mehr Metall |
Nehm' dich mit, wenn ich dich vorher find' |
Schiff ist klein, Meer ist tief, doch wir fahren vor dem Wind |
Fahren vor dem Wind, fahren vor dem Wind |
Werden ja sehen, wohin der Kurs uns bringt |
Nichts tut noch weh, spürst schon lang nichts mehr |
Schlag ist noch da, Rest taub — Hand aufs Herz |
In der Brust Schwermetall, Schwermetall |
Schwermetall umgeben von mehr Metall |
(translation) |
Went just fine again |
Battery is full and reception is good |
Blood paints the edge under the eyes |
It's a scratch, not so wild |
Have cursed the homeland |
Cursed twice, cursed them three times |
Ticket only booked once |
No bridge back |
Driving alone on the big squares |
When normal people sleep |
Quick kisses that taste like butts |
Breathe restlessly |
Immune to everyday life |
Everyone finds their place |
Finds his thing in the corners of the city |
Eh, or is resigned |
Nothing still hurts, you haven't felt anything for a long time |
Blow is still there, the rest is deaf — cross your heart |
In the chest heavy metal, heavy metal |
Heavy metal surrounded by more metal |
City was new, guy was loyal, partying |
New friends wear black, stand out from the crowd |
Average people go to work when we drive home |
Slim, beautiful, pale people float off the track |
For five or six years, you forget that you can age |
You kiss the same man for five or six days |
Get in the time machine — no home feeling anywhere |
Full brake here in the now — no love |
Nothing still hurts, you haven't felt anything for a long time |
Blow is still there, the rest is deaf — cross your heart |
In the chest heavy metal, heavy metal |
Heavy metal surrounded by more metal |
Take you with me if I find you first |
Ship is small, sea is deep, but we sail before the wind |
Riding downwind, riding downwind |
We'll see where the course takes us |
Nothing still hurts, you haven't felt anything for a long time |
Blow is still there, the rest is deaf — cross your heart |
In the chest heavy metal, heavy metal |
Heavy metal surrounded by more metal |