Translation of the song lyrics Handeln - Prinz Pi

Handeln (original)

Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
Ich weiß nich', wo ich anfang' soll
Es kommt mir vor, als wäre ich aus einem ander’n Holz
Geschnitzt, und blick' erstaunt während das ganze Volk
Dasitzt, und sich verdummen lässt, mit ihren dummen Tricks
Haben sie euch 'rum gekriegt und euer’n Kopf haben sie dumm gefickt
Denn ihr wollt nur reich sein unter’m Strich
Die Photoshop-Models, das sind eure heiligen Apostel
Die euch an ihrer Reinheit beteiligen
Im gleißenden Licht sieht die Scheiße aus wie Gold
Weißheit ist nicht Bonusmeilensteine zum Erfolg
Sondern Leere, Freiheit von Allem
Ein Schweben, ein Sich-geben, ein Fallen
Stattdessen sucht ihr Sinn, wollt wissen, wer dahinter steckt
Futurologen auf der Suche nach dem Imperfekt
Erklärungen enden als epische Blamage
Wir sind in Major Gruberts hermetischer Garage
Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
Bildet Banden, bildet Kommandos
Bildet Binokulare und das Blickfeld ist randlos
Baut Barrikaden, schaut auf die Marken
Denn sie sind die Götter der Jetzt-Zeit
Ihr Versprechen: das Paradies im Hier und Jetzt
Wenn ihr nur schnell einen Scheck schreibt
Bildet euch zurück, bildet euch nix ein
Seht das allwissende Auge auf dem Hundert-Dollar-Schein
Fürchtet euch vor Nadeln, sie impfen euch mit Gift
Uncle Sams Arsch is' ein grinsendes Gesicht
Wir haben Implantate unter’m Meniskus
Horus war die Vorlage für Jesus Christus
Der Rest der Bibel ist der Epos Vishnus
Alles was zählt, ist reiner Magnetismus
Mein U-Boot legt an, an der Kaimauer
Das geht raus an alle Illuminaten und Freimaurer
Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
London, Berlin und New York sind Fassaden
Dahinter stapeln sie Berge von Menschen, die starben
In Ländern wo Frauen als Sklaven
Und Kinder als Soldaten
Ihr Dasein doch kaum mehr ertragen
Wir im Westen erdenken neue Spiele vom Töten
Für neue Konsolen, spiel’n teuflische Noten als Klingelton
Ich suche Sinn und biet' Finderlohn
Versteck' den Gral hinter dem hintersten Hinterhof
Im Vorderhaus, wo man das Orgon anbaut
Während Joda auf ei’m Bord durch die Wohnung rauscht
Am Himmel die Chemie aus den unbekannten weißen Jets
Jugend und Gesundheit, schmeiß' sie weg
Wir entbinden Babys, den' wir Gift spritzen
Ich will zurück zu den Titanen und den Lichtblitzen
Das ist kein Hippie-Lied
Das ist kein Lied für den Frieden
Das ist ein Lied dafür, sich zu erschießen
Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
Folg RapGeniusDeutschland!

Handeln (translation)

Buy explosives, buy detonators
Makes the world a little healthier
Stop searching, become a finder
Fuck your wife and make some kids
Blow up companies, blow up banks
If you don't have a car, you don't have to fill up
If you don't ask, you don't have to thank anyone
Let's stop talking and act
I don't know where to start
It feels like I'm made of different wood
Carved, and look amazed while all the people
Sits and gets dumbed down with their stupid tricks
Did they get you and your head they fucked stupid
Because you just want to be rich bottom line
The Photoshop models are your holy apostles
Who share you in their purity
In the glaring light, the shit looks like gold
Wisdom is not bonus milestones to success
But emptiness, freedom from everything
Floating, giving yourself, falling
Instead you are looking for meaning, you want to know who is behind it
Futurologists in search of the imperfect
Explanations end in epic disgrace
We're in Major Grubert's hermetic garage
Buy explosives, buy detonators
Makes the world a little healthier
Stop searching, become a finder
Fuck your wife and make some kids
Blow up companies, blow up banks
If you don't have a car, you don't have to fill up
If you don't ask, you don't have to thank anyone
Let's stop talking and act
Form gangs, form commandos
Forms binoculars and the field of view is rimless
Build barricades, look at the brands
Because they are the gods of the present time
Their promise: paradise in the here and now
If you just write a quick check
Retreat, don't imagine anything
Behold the omniscient eye on the hundred dollar bill
Be afraid of needles, they inoculate you with poison
Uncle Sam's ass is a grinning face
We have implants under the meniscus
Horus was the template for Jesus Christ
The rest of the Bible is the epic of Vishnu
All that matters is pure magnetism
My submarine docks at the quay wall
This goes out to all Illuminati and Freemasons
Buy explosives, buy detonators
Makes the world a little healthier
Stop searching, become a finder
Fuck your wife and make some kids
Blow up companies, blow up banks
If you don't have a car, you don't have to fill up
If you don't ask, you don't have to thank anyone
Let's stop talking and act
London, Berlin and New York are facades
Behind them they pile mountains of people who died
In countries where women were slaves
And children as soldiers
I can hardly bear her existence anymore
We in the West are dreaming up new games of killing
For new consoles, play devilish notes as a ringtone
I'm looking for meaning and offer a finder's reward
Hide the Grail behind the backyard
In the front building where you grow the orgone
While Joda rushes through the apartment on a shelf
In the sky the chemistry from the unknown white jets
Youth and health, throw them away
We deliver babies, we inject poison
I want to go back to the titans and the flashes of light
This is not a hippie song
This is not a song for peace
This is a song for shooting yourself
Buy explosives, buy detonators
Makes the world a little healthier
Stop searching, become a finder
Fuck your wife and make some kids
Blow up companies, blow up banks
If you don't have a car, you don't have to fill up
If you don't ask, you don't have to thank anyone
Let's stop talking and act
Follow RapGeniusGermany!