
Date of issue: 22.09.2011
Record label: Grönland, Philipp Poisel
Song language: Deutsch
Eiserner Steg(original) |
Ich atme dich ein |
Und nie wieder aus |
Schließ' dich in mein Herz |
Lass dich nicht mehr raus |
Ich trage dich bei mir |
In meiner Brust |
Hätt' alle Wege verändert |
Hätt' ich sie vorher gewusst |
Jetzt steh ich am Ufer |
Die Flut unter mir |
Das Wasser zum Hals |
Warum bist du nicht hier |
Ich will dich einmal noch lieben |
Wie beim allerersten Mal |
Will dich einmal noch küssen |
In deinen offenen Haaren |
Ich will einmal noch schlafen |
Schlafen bei dir |
Dir einmal noch nah sein |
Bevor ich dich |
Für immer verlier' |
Wer achtet auf mich jetzt |
Dass ich mich nicht verlauf'? |
Und wenn ich jetzt falle |
Wer fängt mich dann auf? |
In all diesen Straßen |
Kenn' ich mich nicht mehr aus |
Da ist niemand mehr der wartet… |
Der auf mich wartet… |
Zuhaus' |
Ich will dich einmal noch lieben |
Wie beim allerersten Mal |
Will dich einmal noch küssen |
In deinen offenen Haaren |
Ich will einmal noch schlafen |
Schlafen bei dir |
Dir einmal noch nah sein |
Bevor ich dich |
Für immer verlier' |
Für immer verlier' |
Für immer, für immer, für immer, für immer, für immer |
Für immer, für immer, für immer, für immer, verlier' |
Ich will einmal noch schlafen |
Schlafen bei dir |
Dir einmal noch nah sein |
Bevor ich dich |
Für immer verlier' |
Für immer verlier' |
(translation) |
I breathe you in |
And never again |
Close you in my heart |
don't let yourself out anymore |
I carry you with me |
In my chest |
Would have changed all paths |
If I had known beforehand |
Now I'm standing on the shore |
The tide beneath me |
The water to the neck |
Why are you not here |
I want to love you one more time |
Like the very first time |
want to kiss you one more time |
In your loose hair |
I want to sleep one more time |
sleeping with you |
be close to you one more time |
before i you |
lose forever |
Who cares about me now |
That I don't get lost? |
And if I fall now |
Then who will catch me? |
In all these streets |
I don't know my way around anymore |
There is no one waiting anymore... |
waiting for me... |
At home' |
I want to love you one more time |
Like the very first time |
want to kiss you one more time |
In your loose hair |
I want to sleep one more time |
sleeping with you |
be close to you one more time |
before i you |
lose forever |
lose forever |
Forever, forever, forever, forever, forever |
Forever, forever, forever, forever, lose |
I want to sleep one more time |
sleeping with you |
be close to you one more time |
before i you |
lose forever |
lose forever |
Name | Year |
---|---|
Lauf | 2020 |
Erkläre mir die Liebe | 2017 |
Wie soll ein Mensch das ertragen | 2010 |
Zeit | 2020 |
Halt mich | 2008 |
Zum ersten Mal Nintendo | 2017 |
Mein Amerika | 2017 |
Eiserner Steg | 2011 |
Mit jedem deiner Fehler | 2008 |
Roman | 2017 |
Wo fängt dein Himmel an | 2008 |
Ping Pong | 2020 |
Als gäb's kein Morgen mehr | 2009 |
Unanständig | 2008 |
Seerosenteich | 2008 |
Wie du | 2008 |
Lass uns gehen | 2020 |
Wer braucht schon Worte | 2008 |
Irgendwann | 2008 |
Was von uns bleibt | 2021 |
Artist lyrics: Philipp Poisel
Artist lyrics: Matthias Schweighöfer