| Wir gehen und
| we go and
|
| Bleiben und stehen und
| Stay and stand and
|
| Fliegen auf Planeten
| Flying on planets
|
| Bauten Mondraketen
| Build moon rockets
|
| Werfen Müll von den Schiffen
| Throw garbage from the ships
|
| Mit Fragen in den Augen
| With questions in their eyes
|
| Sag' mir was von uns bleibt, was von uns bleibt
| Tell me what's left of us, what's left of us
|
| Sag' mir was von uns bleibt, was von uns bleibt
| Tell me what's left of us, what's left of us
|
| Sag' mir was von uns bleibt, was von uns bleibt
| Tell me what's left of us, what's left of us
|
| Sag' mir was von uns bleibt, was von uns bleibt
| Tell me what's left of us, what's left of us
|
| Entwerfen Parabol-Satelliten
| Design parabolic satellites
|
| Forschen in Laboren
| Research in laboratories
|
| Reden nachts in Foren
| Talking in forums at night
|
| Wohin geht uns’re Reise
| Where is our journey going?
|
| Alles wird ganz leise um mich rum
| Everything around me becomes very quiet
|
| Sag' mir was von uns bleibt, was von uns bleibt
| Tell me what's left of us, what's left of us
|
| Sag' mir was von uns bleibt, was von uns bleibt
| Tell me what's left of us, what's left of us
|
| Sag' mir was von uns bleibt, was von uns bleibt
| Tell me what's left of us, what's left of us
|
| Sag' mir was von uns bleibt, was von uns bleibt
| Tell me what's left of us, what's left of us
|
| Sag' mir was von uns bleibt, was von uns bleibt
| Tell me what's left of us, what's left of us
|
| Wenn kein Eis mehr auf den Meeren treibt
| When there is no more ice floating on the seas
|
| Sag' mir wohin es geht, wohin es geht
| Tell me where it's going, where it's going
|
| Wenn kein Wind mehr durch die Wiesen weht
| When the wind stops blowing through the meadows
|
| Gib' mir einen Platz auf dem ich bleiben kann
| Give me a place to stay
|
| An dem die Sonne auch in 100 Jahren noch scheint
| When the sun will still shine in 100 years
|
| Sag' mir was von uns bleibt, was von uns bleibt
| Tell me what's left of us, what's left of us
|
| Wenn kein Eis mehr auf den Meeren treibt
| When there is no more ice floating on the seas
|
| Sag' mir wohin es geht, wohin es geht
| Tell me where it's going, where it's going
|
| Wenn kein Wind mehr durch die Wiesen weht
| When the wind stops blowing through the meadows
|
| Was von uns?
| What of us?
|
| Was von uns bleibt?
| What is left of us?
|
| Was von uns?
| What of us?
|
| Was von uns bleibt?
| What is left of us?
|
| Was von uns?
| What of us?
|
| Was von uns bleibt?
| What is left of us?
|
| Was von uns?
| What of us?
|
| Was von uns bleibt?
| What is left of us?
|
| (Was von uns?)
| (What of us?)
|
| (Was von uns bleibt?)
| (What remains of us?)
|
| (Was von uns?)
| (What of us?)
|
| (Was von uns bleibt?) | (What remains of us?) |