Song information On this page you can read the lyrics of the song Irgendwann , by - Philipp Poisel. Release date: 28.08.2008
Song language: German
Irgendwann(original) |
| Wenn ich morgens am Bahnsteig steh' |
| Und der Wind bläst so bitter kalt |
| Wenn ich dann die Augen schließe |
| Dann stehst du neben mir |
| Wenn ich morgens in der S-Bahn sitze |
| Und aus dem Fenster schau' |
| Deinen Namen in die Scheibe schreibe |
| Dann sitzt du neben mir |
| Und wenn wir uns irgendwann wieder sehn |
| Bleibt mir bestimmt mein Atem stehen |
| Wenn nicht mein Herz in tausend Stücke bricht |
| Ich denk an dich |
| Denn etwas anderes kann ich nicht mehr |
| Wenn ich im Sommer am Badesee liege |
| Und meine Bahnen zieh' |
| Wenn der so kühl und klar ist |
| Dann tauche ich nach dir |
| Dann tauche ich nach dir |
| Wenn im Herbst die Mähdrescher fahren |
| Dann nimm ich dich mit raus |
| Auf meinem Gepäckträger fahren wir und du siehst blendend aus |
| Und wenn die Zeiger sich schneller drehn' |
| Und die Winde nordwärts wehn' |
| Und irgendwann ist morgen auch vorbei |
| Dann vermiss ich dich, und dann vermiss ich dich nicht mehr |
| Ich hab keine Ahnung wo |
| Wir uns irgendwann wieder sehn |
| Ich hab keine Ahnung wo |
| Wir uns irgendwann wieder sehn |
| Ich hab keine Ahnung |
| (translation) |
| When I stand on the platform in the morning |
| And the wind blows so bitterly cold |
| Then when I close my eyes |
| Then you stand next to me |
| When I'm sitting on the S-Bahn in the morning |
| And look out the window |
| Write your name on the disc |
| Then you sit next to me |
| And if we ever meet again |
| I'm sure I'll catch my breath |
| If my heart doesn't break into a thousand pieces |
| I am thinking of you |
| Because I can't do anything else |
| When I lie at the bathing lake in summer |
| And pull my tracks |
| When it's so cool and clear |
| Then I dive for you |
| Then I dive for you |
| When the combine harvesters are driving in the autumn |
| Then I'll take you out with me |
| We ride on my luggage rack and you look gorgeous |
| And when the hands turn faster |
| And the winds blow north |
| And at some point tomorrow will be over too |
| Then I'll miss you, and then I won't miss you anymore |
| I have no idea where |
| We'll see each other again sometime |
| I have no idea where |
| We'll see each other again sometime |
| I have no Idea |