Song information On this page you can read the lyrics of the song Halt mich , by - Philipp Poisel. Release date: 28.08.2008
Song language: German
Halt mich(original) |
| Die Eisenbahn, fährt durch unbekanntes Land |
| Vorbei an gold’nen Feldern, tiefen Flüssen und zum Strand |
| Der Vorhang vor dem Fenster — Flattert durchs Abteil |
| Und ich vermiss dich |
| Weil du Heimat und |
| Zuhause bist |
| Weil bei dir mein Bauchweh aufhört |
| Halt mich, halt mich fest |
| Tu so, wie wenn das jetzt für immer so bleibt |
| Für immer so bleibt |
| Für immer so bleibt |
| Für immer so bleibt |
| Ich brauch kein' Kompass und keinen Sextant |
| Ich finde stets zu dir |
| Ich komm zurück, weil ich dich mag |
| Kopf in deinem Schoß |
| Wie eine Taube in ihrem Schlag |
| Sonne in meinen Segeln |
| Sonne auf meinem Weg |
| Sonne in den Bäumen |
| Sonne für dich |
| Halt mich, halt mich |
| Halt mich, halt mich fest |
| Tu sooo, wie wenn das jetzt für immer so bleibt |
| Für immer so bleibt, für immer so bleibt |
| Für immer so bleibt, für immer so bleibt |
| Für immer so bleibt |
| (translation) |
| The railway travels through unknown land |
| Past golden fields, deep rivers and to the beach |
| The curtain in front of the window — flutters through the compartment |
| and i miss you |
| Because you home and |
| are at home |
| Because with you my stomach ache stops |
| Hold me, hold me |
| Act like it's going to stay like this forever |
| Stays like this forever |
| Stays like this forever |
| Stays like this forever |
| I don't need a compass or a sextant |
| I always find my way to you |
| i come back because i like you |
| head in your lap |
| Like a dove in its loft |
| Sun in my sails |
| sun on my way |
| sun in the trees |
| sun for you |
| hold me, hold me |
| Hold me, hold me |
| Act like it's going to stay like this forever |
| Stay like this forever, stay like this forever |
| Stay like this forever, stay like this forever |
| Stays like this forever |