Lyrics of Mein Amerika - Philipp Poisel

Mein Amerika - Philipp Poisel
Song information On this page you can find the lyrics of the song Mein Amerika, artist - Philipp Poisel. Album song Mein Amerika, in the genre Поп
Date of issue: 16.02.2017
Record label: Groenland, Philipp Poisel
Song language: Deutsch

Mein Amerika

(original)
Wie eine Straße in den Süden
So wie ein Kornfeld, endlos weit
So wie Flüsse ihre Betten durch die Schluchten schlagen
Hohe Pässe, tief verschneit
So wie ein Sommer in der Wüste
Wie bei Woodstock mittendrin
Tiefe Wälder, kalte Meere
In deinen Armen fühle ich mich frei
Ich bin, ich bin dein
Und du bist, du bist mein
Tag in jedem Jahr
Du bist mein, bist mein Amerika
Ich bin dein und du bist mein Amerika
Große Städte, tausend Menschen
Tausend Straßen, leer und breit
Tausend Brücken bis zur Küste
Weiße Nächte, himmelweit
Ich bin, ich bin dein
Und du bist, du bist mein
Tag in jedem Jahr
Du bist mein, bist mein Amerika
Von der Quelle bis zur Mündung
Trag' dich über's Eis
Von Niagara bis nach Houston
Wilder Westen, tot und heiß
Parkdecks, Häuser, leere Sorten
Und von Atlanta starten wir da hoch
In eine neue Welt
Ich bin, ich bin dein
Und du bist, du bist mein
Himmel vor mir, so klar
Du bist mein, bist mein Amerika
Du bist mein, bist mein Amerika
Ich bin dein und du bist mein Amerika
(translation)
Like a road south
Like a cornfield, endlessly wide
Just as rivers cut their beds through the gorges
High passes, deep snow
Just like a summer in the desert
Like at Woodstock right in the middle
Deep forests, cold seas
In your arms I feel free
I am, I am yours
And you are, you are mine
day in every year
You are my, you are my America
I am yours and you are my America
Big cities, thousand people
A thousand streets, empty and wide
A thousand bridges to the coast
White nights, heaven wide
I am, I am yours
And you are, you are mine
day in every year
You are my, you are my America
From the source to the mouth
Carry yourself over the ice
From Niagara to Houston
Wild west, dead and hot
Parking decks, houses, empty sorts
And from Atlanta we start up there
Into a new world
I am, I am yours
And you are, you are mine
Sky before me, so clear
You are my, you are my America
You are my, you are my America
I am yours and you are my America
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Erkläre mir die Liebe 2017
Wie soll ein Mensch das ertragen 2010
Halt mich 2008
Zum ersten Mal Nintendo 2017
Eiserner Steg 2011
Mit jedem deiner Fehler 2008
Roman 2017
Wo fängt dein Himmel an 2008
Als gäb's kein Morgen mehr 2009
Unanständig 2008
Seerosenteich 2008
Wie du 2008
Wer braucht schon Worte 2008
Irgendwann 2008
Was von uns bleibt 2021
Bis ans Ende der Hölle 2017
Das kalte Herz 2017
Ein Pferd im Ozean 2017
Wir verbrennen unsere Träume nicht 2017
San Francisco Nights ft. Luisa Babarro 2017

Artist lyrics: Philipp Poisel

New texts and translations on the site:

NameYear
Orgulho 2023
złoty deszcz 2022
Do You Wonder 2001
Bando Thoughts 2018
Self Care (So Frustrated) 2022
No Rest for the Depressed 2024
Good Is Bad ft. Ricky Barrow 2003
A Day Late And A Dollar Short ft. Marie Osmond 1974
Мыслями связаны 2011