Translation of the song lyrics Perjantaina - Haloo Helsinki!

Perjantaina (original)

Ma osaan istuu hiljaa ja aloillaan
Seurata muiden halinaa
Nurkkapoydan takaa
Kun poly lampun reunalta laskeutuu
Ma sita seuraan katseella
Takapulpetissa
Kun perjantaina pihaovet potkaistaan auki,
Kaupunki on kirkkaana
Mul on vaan taa elama
Perjantaina
Koska pihaovet potkaistaan auki,
Kaupunki on kirkkaana
Mul on vaan taa elama
Perjantaina
Kaikki muuttuu
Perjantaina
Ma haluun nahda muut samanmieliset
Ja taman viikon unohtaa
Antaa liekin palaa
Ma haluun laittaa lattiat pyorimaan
Ja ottaa susta tukea
Valoihin vajota
Perjantaina ei oo velkaa
Perjantaina muu ei merkkaa
Kaikki muuttuu
Mul on vaan taa elama

Perjantaina (translation)

Ma is sitting quietly and starting
Follow the hustle and bustle of others
Behind the corner chair
When the poly from the edge of the lamp descends
I will follow you with a look
In the back console
When the patio doors are kicked open on Friday,
The city is bright
I just have a life to live
On Friday
Because the patio doors are kicked open,
The city is bright
I just have a life to live
On Friday
Everything changes
On Friday
I want to meet other like-minded people
And forget that week
Let the flame burn
On Monday, I want to put the floors in a pyori
And takes sua support
Sink into the lights
There is no debt on Friday
On Friday, nothing else matters
Everything changes
I just have a life to live