Lyrics of Sinisissä valoissa - Haloo Helsinki!

Sinisissä valoissa - Haloo Helsinki!
Song information On this page you can find the lyrics of the song Sinisissä valoissa, artist - Haloo Helsinki!. Album song Enemmän kuin elää, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2008
Record label: OY EMI FINLAND
Song language: Finnish(Suomi)

Sinisissä valoissa

(original)
Sä tulit lujaa ja hait mut Hämeentieltä
Sä pidit etupenkin vapaana
Työmatkalaiset jäi kuraa väistelemään
Kun me jo mentiin kaasu pohjassa
Ja taakse saatiin
Neljä mahtumaan
Hirvee kiire
Kai niillä oli Kontulaan
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla
Ajettiin kehää ja vähän me taputettiin
Kun pari maasturia ohitin
Vantalla satoi mä aloin jo väsähtämään
Silmissä marketit vain vilisi
Ja jostain tultiin sen sillan kaiteisiin
Jostain kuultiin kun kaikki särkyi palasiin
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla
Sireenit pauhaa — uinu, uinu
Valkeissa lakanoissa
Sireenit laulaa — uinu, uinu
Pitkää ja rauhassa
Mennään hidastettuun filmiin
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla
Sireenit pauhaa — uinu, uinu
Valkeissa lakanoissa
Sireenit laulaa — uinu, uinu
Pitkää ja rauhassa
Valkeissa lakanoissa
Pitkään ja rauhassa
(translation)
You came hard and you searched Hämeentie
You kept the front seat free
Commuters were left to dodge
When we already went to the gas bottom
And back
Four to fit
Deer fast
I guess they had to Kontula
Then in the blue lights I looked sua
You looked so beautiful
And in those blue lights
You didn't see me - you were already elsewhere
The ring was driven and a little we were applauded
When I passed a couple of SUVs
It was already raining in Vantaa
In the eyes of the supermarkets just swarming
And somewhere they came to the railings of that bridge
Something was heard when everything broke to pieces
Then in the blue lights I looked sua
You looked so beautiful
And in those blue lights
You didn't see me - you were already elsewhere
Sirens roar - sleep, sleep
On white sheets
The sirens sing - sleep, sleep
Long and quiet
Let's go to slow motion
Then in the blue lights I looked sua
You looked so beautiful
And in those blue lights
You didn't see me - you were already elsewhere
Sirens roar - sleep, sleep
On white sheets
The sirens sing - sleep, sleep
Long and quiet
On white sheets
For a long time and in peace
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Jos Mun Pokka Pettää 2011
Maailman Toisella Puolen 2011
Haloo Helsinki! 2011
Mannerheimintie 2007
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) 2011
Kuule Minua 2011
Kaaos ei karkaa 2007
Vieri vesi vieri 2011
Kokeile Minua 2011
Entisessä Elämässä 2011
Valherakkaus 2011
Ei Eerika pääse taivaaseen 2011
Jos elämä ois helppoo 2011
Elävät ja kuolleet 2007
Yksinäiset 2011
Rakkauden jälkeen 2007
Viimeinen Maalissa 2010
Toiset lähtee, toiset jää 2008
Perjantaina 2007
Silmät kii 2007

Artist lyrics: Haloo Helsinki!

New texts and translations on the site:

NameYear
Dounia 2023
Inside 2023
Look Through Any Window 2016
DNA ft. Havoc 2020
No Puede Ser Normal ft. Mario Hart 2018
El Desengañado 2004
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981