Translation of the song lyrics Холодно - Пьер Нарцисс, Елена Кукарская

Холодно (original)

Зима, снег, холодно, давай-давай.
Снег снег за окошком, где ты, моя крошка,
Шёл в дом я с метели, весь белый-белый,
И пусть сейчас холодно, но пока,
Но твоя горячая рука.
Припев:
Холодно, холодно, холодно,
Зима лютует, но любовь согреет.
Давай, печали все с тобой развеем,
Обнимемся и пропоём об этом.
Холодно, холодно, холодно,
Зима лютует, но любовь согреет.
Давай, печали все с тобой развеем,
Обнимемся и пропоём об этом.
Люди, люди, танцуют все.
Вот я, твой подснежник, здесь нежный-нежный,
Снова я робею, но тебя согрею.
Пусть было нам холодно столько зим,
Но теперь мы рядышком сидим.
Припев:
Холодно, холодно, холодно,
Зима лютует, но любовь согреет.
Давай, печали все с тобой развеем,
Обнимемся и пропоём об этом.
Холодно, холодно, холодно,
Зима лютует, но любовь согреет.
Давай, печали все с тобой развеем,
Обнимемся и пропоём об этом.
Холодно, холодно, холодно,
Зима лютует, но любовь согреет.
Давай, печали все с тобой развеем,
Обнимемся и пропоём об этом.
Холодно, холодно, холодно,
Зима лютует, но любовь согреет.
Давай, печали все с тобой развеем,
Обнимемся и пропоём об этом.
Холодно, холодно, холодно,
Зима лютует, но любовь согреет.
Давай, печали все с тобой развеем,
Обнимемся и пропоём об этом.
Холодно, если Вам холодно,
С нами будет жарко, ещё, ещё, Кука,
Давай, Кука, ай-яй-яй.

(translation)

Winter, snow, cold, come on, come on.
Snow snow outside the window, where are you, my baby,
I went into the house from a snowstorm, all white-white,
And let it be cold now, but for now,
But your hot hand.
Chorus:
Cold, cold, cold
Winter is fierce, but love will warm.
Come on, we will dispel all sorrows with you,
Let's hug and sing about it.
Cold, cold, cold
Winter is fierce, but love will warm.
Come on, we will dispel all sorrows with you,
Let's hug and sing about it.
People, people, everyone is dancing.
Here I am, your snowdrop, here is gentle, tender,
I'm shy again, but I'll warm you up.
Let us be cold so many winters
But now we are sitting side by side.
Chorus:
Cold, cold, cold
Winter is fierce, but love will warm.
Come on, we will dispel all sorrows with you,
Let's hug and sing about it.
Cold, cold, cold
Winter is fierce, but love will warm.
Come on, we will dispel all sorrows with you,
Let's hug and sing about it.
Cold, cold, cold
Winter is fierce, but love will warm.
Come on, we will dispel all sorrows with you,
Let's hug and sing about it.
Cold, cold, cold
Winter is fierce, but love will warm.
Come on, we will dispel all sorrows with you,
Let's hug and sing about it.
Cold, cold, cold
Winter is fierce, but love will warm.
Come on, we will dispel all sorrows with you,
Let's hug and sing about it.
It's cold if you're cold
It will be hot with us, more, more, Cook,
Come on, Cookie, ah-ah-ah.