Translation of the song lyrics Worringen - Obscurity

Worringen (original)

Worringen ein Nebeltag
Sie überquerten den dunklen Rhein
500 Bauern und Krieger sie waren
Von Berg und von Mark sie alle kamen
Schwere Burg und Rhein im Rücken
Banner des Löwen vor den Toren
Streit der Erben wird bitter werden
Worringen!
Feuer wir bringen
Worringen
Das Lager am Bruch bald nur bekannt
Als Blutberg die größte Schlacht im Land
Söhne des Löwen niedergemacht
Von schweren Reitern ums Leben gebracht
Keine Schmach kann sie zerbrechen
Mit Overstolzen erneut sie stürmen
Hya, Berge Romerijke!
Hya, Berge Romerijke!
Kein Halten und kein Weichen
Der Feind wird nun überrannt
Des Bischofs Mannen
Lernen Angst und Bangen
Kampfeslust schallt übers Feld
Hya, Berge Romerijke!
Hya, Berge Romerijke!
Fahne errungen
Schwerter geschwungen
Blut geronnen
Worringen
Hya, Berge Romerijke!
Hya, Berge Romerijke!
Das Ende ist gekommen
Der Bischof nicht entkommen
Worringen ward genommen
Burgen neun noch bezwungen
Hya, Berge Romerijke!
Hya, Berge Romerijke!
Der Mächt'gen Leben heutiger Tage
Ist errungen durch unsere Plage
Ihr Lächeln und ihr großer Mut
Nur erkämpft durch unser Blut

Worringen (translation)

Worringen a foggy day
They crossed the dark Rhine
500 peasants and warriors they were
They all came from Berg and from Mark
Schwere Burg and the Rhine in the back
Banner of the lion at the gates
Quarrels of heirs will be bitter
Worring!
fire we bring
Worring
The camp at the break soon only known
As a mountain of blood, the biggest battle in the land
sons of the lion cut down
Killed by Heavy Horsemen
No shame can break them
They storm again with Overstolzen
Hya, mountains Romerijke!
Hya, mountains Romerijke!
No stopping and no turning
The enemy will now be overrun
The bishop's men
Learn fear and anxiety
Fighting spirit echoes across the field
Hya, mountains Romerijke!
Hya, mountains Romerijke!
flag won
swords brandished
blood clotted
Worring
Hya, mountains Romerijke!
Hya, mountains Romerijke!
The end has come
The bishop did not escape
Worring was taken
Castles nine still conquered
Hya, mountains Romerijke!
Hya, mountains Romerijke!
The mighty lives of today
Is won by our plague
Her smile and her great courage
Only won by our blood