Translation of the song lyrics Varusschlacht - Obscurity

Varusschlacht (original)

Zwanzigtausend Mann allein im Feindesland
Starke Legionen des römischen Rand
Hergeführt durch Varus' Hand
Auf dem Weg ins Hinterland
Arminius als Späher vorgesandt
Entführt nach Rom in jungen Jahren
Heimgekehrt ins Stammesland
Endlich entfacht der Widerstand
Niemals werden wir uns in Demut beugen
Ewig kämpfen wir für unsre Freiheit
Niemals werden wir vor Euch weichen
Ewig kämpfen wir für unsre Freiheit
Vorwärts!
Vorwärts!
Hoch die Schilde, nach vorn die Speere
Römer sehen schon die Leere
Germanen schlagen Römer nieder
Schwerter und Äxte klingen nieder
Niemals werden wir uns in Demut beugen
Ewig kämpfen wir für unsre Freiheit
Niemals werden wir vor Euch weichen
Ewig kämpfen wir für unsre Freiheit
Über drei Tage regnet es Blut
Römer schwelen in starrem Tod
Varus' Engel nicht mehr fern
Fällt aus Schmach durch eigene Hand
Mit Herz und Kraft alles erschafft
Die Reihen kämpften heldenhaft
Diese Schlacht ew’ge Freiheit bracht
Heiliges Erbe niemals verderbe
Iemals werden wir uns in Demut beugen
Ewig kämpfen wir für unsre Freiheit
Niemals werden wir vor Euch weichen
Ewig kämpfen wir für unsre Freiheit
Und … Ihr … Stolz… Caesare
Klagt… Vare… Legiones.
Redde

Varusschlacht (translation)

Twenty thousand men in enemy country alone
Strong legions of the Roman border
Brought here by Varus' hand
On the way to the hinterland
Arminius sent forward as a scout
Kidnapped to Rome at a young age
Returned to tribal land
Finally the resistance erupts
We will never bow in humility
We fight forever for our freedom
We will never yield to you
We fight forever for our freedom
Forward!
Forward!
Shields up, spears forward
Romans already see the void
Germans beat down Romans
Swords and axes ring down
We will never bow in humility
We fight forever for our freedom
We will never yield to you
We fight forever for our freedom
It rains blood for three days
Romans smolder in rigid death
Varus' angel not far away
Falls from shame by his own hand
Everything created with heart and strength
The ranks fought heroically
This battle brought eternal freedom
Sacred inheritance never spoil
Never shall we bow in humility
We fight forever for our freedom
We will never yield to you
We fight forever for our freedom
And... your... pride... Caesare
Laments... Vare... Legiones.
Redde