Translation of the song lyrics Götterdämmerung - Obscurity

Götterdämmerung (original)

Das Nordlicht neu entflammt
Letzte Laute der mutigen Krieger
Reiter der mächtigen Hallen
Machen sich auf den Weg
Holen werden sie die mutigsten
Einherjer
Mjöllnirs Donner erklingt laut
Gelähmt ist die Welt die Schlacht vorbei
Midgard gehüllt in Schatten und Blut
Sohn Odins, Thor, Ragnarök
Ragnarök
Midgard gehüllt in Schatten und Blut
Sohn Odins, Widar, Ragnarök
In den Hallen klingen Hörner laut
Gerüstet wird für die letzte Schlacht
Odin, Göttervater, Grungir geschärft
Die Flammen steigen zur Vernichtung empor
Asgard erbebt Midgard brennt
Von Angst erfüllt
Sutur erwacht aus flammendem Traum
Das Geäst beginnt zu bersten
Die Winde schweigen
Svart schickt seine Schatten gegen Asgard
Die mutigen Krieger in den Hallen Valhallas
Helden aus Midgard am Ende des Weges
Die Götterdämmerung marschiert voran
Unaufhaltsam
Das Feuer
Die Schlacht beginnt
Heimdall ist gefallen
Mjöllnirs Donner erklingt laut
Gelähmt ist die Welt die Schlacht vorbei
Midgard gehüllt in Schatten und Blut
Sohn Odins, Thor, Ragnarök
Ragnarök
Midgard gehüllt in Schatten und Blut
Sohn Odins, Widar, Ragnarök
In den Hallen klingen Hörner laut
Gerüstet wird für die letzte Schlacht
Odin, Göttervater, Grungir geschärft
Die Flammen steigen zur Vernichtung empor
Mächtige Götter
Mutige Krieger kreuzen die Waffen
Fallen werden sie alle, niederliegen in Staub
Hel öffnet die Tore um zu empfangen
Der Götter Blut
Ein letzter Marsch
Ein letzter Schrei
Die Welten gefallen, Ragnarök
Die Götterdämmerung marschiert voran
Unaufhaltsam
Das Feuer
Die Schlacht beginnt
Heimdall ist gefallen

Götterdämmerung (translation)

The Northern Lights reignited
Last lute of the brave warriors
Riders of the Mighty Halls
Get on your way
They will get the bravest
Einherjer
Mjöllnir's thunder rings out loud
Paralyzed is the world the battle is over
Midgard shrouded in shadow and blood
Son of Odin, Thor, Ragnarok
Ragnarok
Midgard shrouded in shadow and blood
Son of Odin, Widar, Ragnarok
Horns sound loud in the halls
Prepared for the final battle
Odin, Father of the Gods, Grungir sharpened
The flames rise to destruction
Asgard trembles Midgard burns
Filled with fear
Sutur wakes up from a flaming dream
The branches begin to burst
The winds are silent
Svart sends his shadows against Asgard
The brave warriors in the halls of Valhalla
Midgard heroes at the end of the path
The Twilight of the Gods marches on
Unstoppable
the fire
The battle begins
Heimdal has fallen
Mjöllnir's thunder rings out loud
Paralyzed is the world the battle is over
Midgard shrouded in shadow and blood
Son of Odin, Thor, Ragnarok
Ragnarok
Midgard shrouded in shadow and blood
Son of Odin, Widar, Ragnarok
Horns sound loud in the halls
Prepared for the final battle
Odin, Father of the Gods, Grungir sharpened
The flames rise to destruction
Mighty gods
Brave warriors cross arms
They will all fall, lie down in the dust
Hel opens the gates to receive
The blood of the gods
One last march
One Last Scream
The worlds have fallen, Ragnarok
The Twilight of the Gods marches on
Unstoppable
the fire
The battle begins
Heimdal has fallen