Translation of the song lyrics Die Letzte Schlacht - Obscurity

Die Letzte Schlacht (original)

Wir sind die einen
Die sie vermeiden
Wir sind vereint
Im Feuer gekeimt
Ihr seht uns an
Versteckt euch dann
Ihr versteht uns nicht
Uns kümmert's nicht
Stiefel erschüttern den Boden
Sind mit Hymnen geboren
Im Metal sind wir verschworen
Werden euch nicht verschonen
Wir sind nicht wie ihr
Ihr seht uns wie ein Tier
Werden es euch zeigen
Sind nicht euer eigen
Hasst unser Leben
Wollt es uns nehmen
Eure Welt wird beben
Metal wird leben!
Uns wird es immer geben
Kennen keine Furcht
Kennen keine Tränen
Ihr werdet es schon sehen
Fürchtet euren Fluch
Beweint euer Leben
Lasst uns nun vereinen
Sind nicht mehr bescheiden
Werden die verbannen
Die uns sonst verdammen
Es ist die letzte Schlacht
Wir haben es geschafft
Denn ihr letzter Schrei
Bringt den Sieg herbei
Keiner soll es wagen
Sich bei uns beklagen
Ihr habt nichts zu sagen
Wir schlagen uns die Bahnen
Es steht auf unser’n Fahnen
Niemand muss es ahnen
Jeder kann es seh’n
Metal wird dort steh’n
Niemand muss es ahnen
Jeder kann es seh’n
Metal wird dort steh’n
Ihr seid erkoren
Mit Lügen geboren
Ist nicht zu ertragen
Warum sie uns anklagen
Wir stell’n es klar
Wir steh’n nicht da
Ihr sollt es versteh’n
Und uns nicht verdreh’n
Stiefel erschüttern den Boden
Sind mit Hymnen geboren
Im Metal sind wir verschworen
Werden euch nicht verschonen
Steht nun dicht zusammen
Haltet fest die Reihen
Ihr wisst warum wir kamen
Den Metal zu bewahren
Es ist die letzte Schlacht
Wir haben es geschafft
Denn ihr letzter Schrei
Bringt den Sieg herbei
Es ist die letzte Schlacht
Wir haben es geschafft
Denn ihr letzter Schrei
Bringt den Sieg herbei
Bringt den Sieg herbei!

Die Letzte Schlacht (translation)

We are the one
which they avoid
we are united
Sprouted in fire
you look at us
Then hide
you don't understand us
We don't care
Boots shake the ground
Are born with hymns
In metal we are conspired
Will not spare you
We are not like you
You see us like an animal
Will show you
Are not your own
hates our life
Wants to take it from us
Your world will tremble
Metal will live!
There will always be us
Know no fear
Know no tears
You'll see
fear your curse
weep for your life
Now let's unite
Are no longer humble
Will they be banned?
who would otherwise condemn us
It's the final battle
We made it
Because her last cry
Bring victory
Nobody should dare
Complain to us
You have nothing to say
We hit the lanes
It's on our flags
Nobody has to suspect it
Everyone can see it
Metal will be there
Nobody has to suspect it
Everyone can see it
Metal will be there
you are chosen
born with lies
Can't bear it
Why are they accusing us?
We'll make it clear
We're not there
You should understand it
And don't twist us
Boots shake the ground
Are born with hymns
In metal we are conspired
Will not spare you
Now stand close together
Hold on to the ranks
You know why we came
To preserve the metal
It's the final battle
We made it
Because her last cry
Bring victory
It's the final battle
We made it
Because her last cry
Bring victory
Bring victory!